 |
| English | Russian |
| bunch of calico | молодая женщина |
| bunch of calico | девушка |
| bunch of fives | кулак (BrE slang – a fist) |
| bunch of fives | удар кулаком (BrE slang – a punch hit with a fist) as in "Lad, Iʼll give you a bunch of fives". Вариант перевода в контексте: врезать (см. bit.ly/2wggeNW) Litans) |
| bunch of rags | молодая женщина |
| bunch of rags | девушка |
| bunch of tards | тормоз (ругательство; retard Rnana) |
| bunch of yobs | гопкомпания (Anglophile) |
| get one's panties in a bunch | загоняться (plushkina) |
| get one's panties in the bunch | лезть в бутылку (plushkina) |
| get one's panties in the bunch | ссать кипятком (из-за чего-либо plushkina) |
| give a bunch of fives | врезать (thefreedictionary.com Litans) |
| whole bunches | целиком (Interex) |