Terms for subject Slang containing bounce

English	Russian
bounce for something	угощать (кого-либо Interex)
bounce something off of	спросить чьего-либо мнения (someone Interex)
bounce something off of	поделиться мыслью (someone Interex)
bounce off	обсуждать новую идею, предложение с окружающими
businessman's bounce	танцевальная песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
businessman's bounce	танцевальная музыка или песня, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
businessman's bounce	танцевальная музыка, исполняемая в быстром темпе для слушателей мало разбирающихся в музыке
grand bounce	увольнение
grand bounce	сокращение
grand bounce	внезапный удар
I'm rubber, you're glue, whatever you say bounces off me and sticks to you	кто как обзывается, тот так и называется (Constantin)
I've gotta bounce!	мне нужно уже бежать! (синоним "get going" maMasha)
let's bounce!	погнали отсюда! (to leave, depart, exit: This party sucks--let's bounce! urbandictionary.com Shabe)
on the bounce	подряд (askandy)
take the bounce	быть вышибленным (из гостиницы)
take the bounce	быть вышвырнутым (из гостиницы)
that's the way the ball bounces	так заведено
that's the way the ball bounces	такова жизнь
that's the way the ball bounces	так бывает
the bounce	акт увольнения от работы
the bounce	исключение
the bounce	акт освобождения от работы
the bounce	изгнание
the bounce	требование покинуть общественное место
the bounce	акт увольнения или освобождения от работы