Terms for subject Electronics containing платформа

Russian	English
бортовая антенна на нестабилизированной платформе	unstabilized antenna
аппаратная платформа	hardware platform (совокупность компьютеров с полностью совместимым программным обеспечением)
аэратор установленный на платформе	platform-mounted aerator
возможность использования на разных аппаратных платформах	portability (напр. о программном обеспечении)
гипертекстовая система Hypercard для платформы Apple Macintosh	Hypercard
гиростабилизированная платформа	stabilized platform
грузовая машина с платформой	flat lorry
грузовик с платформой	platform truck
допускающий использование на разных аппаратных платформах	portable (напр. о программном обеспечении)
интерфейс связи с базами данных для платформы Java	Java database connectivity
интерфейс управления окружением платформы	Platform Environment Control Interface (Gaist)
интерфейсная плата Hypercard для платформы Apple Macintosh	Hypercard
кабельная платформа	cable platform
орбитальная космическая платформа	space station
орбитальная космическая платформа	SS
космическая платформа	platform
космическая платформа фирмы Surrey Satellite Technology для прикладных исследований с помощью наноспутников	Surrey nanosatellite application platform
круглая рабочая платформа	circular catwalk
монтажная платформа	erection platform
орбитальная платформа	platform
орбитальная платформа для запуска пикоспутников	orbiting picosatellite automatic launcher
перегрузочная платформа	refuelling platform
перегрузочная платформа	refueling platform
перенос файла с одной платформы на другую	file conversion
платформа выбора содержимого Internet	platform for Internet content selection
платформа для выбора содержимого Internet	platform for Internet content selection
платформа для перевозки контейнеров	cask car (с ядерным топливом)
платформа для управления затвором	gate operating platform
платформа отсасывающей трубы	draft tube deck
платформа с аппаратурой для дистанционных измерений	remote platform
платформа с аппаратурой для ретрансляции телевизионных и	tv-and-radio broadcast platform
платформа с аппаратурой для ретрансляции телевизионных и радиовещательных программ	TV-and-radio broadcast platform
платформа самолётной РЛС	airborne radar platform
поворотная платформа	rotating platform
прикладная платформа и класс программно управляемых устройств потребительской электроники	chumby (продвигается компанией chumby industries, Inc., обычно с использованием Flash-технологии nikolkor)
прицеп платформы	platform trailer
программная платформа	software platform (совокупность полностью совместимых программных продуктов)
программная платформа для обеспечения возможности установления связи	connectivity platform
рабочая платформа	operating platform
ремонтная платформа	maintenance platform (помост, настил)
система воспроизведения видеокомпакт-дисков специального формата с помощью телевизионного приёмника на базе платформы Commodore	Commodore dynamic total vision
системный процессор платформы	system platform processor
способность программиста работать на разных аппаратных платформах	programmer portability
стандарт POSIX для обеспечения переносимости прикладных программ на разные платформы в среде UNIX	POSIX
стандарт POSIX для обеспечения переносимости прикладных программ на разные платформы в среде Unix	portable operating system interface
трейлер с низкой платформой	low bed trailer
электрическая платформа	power buggy
юстировочная платформа	alignment platform