 |
| Russian | English |
| верхний колпачок | top cap (на колбе электронной лампы) |
| зажим сеточного колпачка | grid clip |
| защитный изоляционный колпачок | boot |
| защитный колпачок | sealing boot (для переключателя Maxim Sh) |
| защитный колпачок | boot |
| защитный колпачок | boot (выводов) |
| защитный колпачок иглы | stylus cover (электропроигрывающего устройства) |
| колпачок без ствола | stemless nozzle (хвоста) |
| колпачок с длинным стволом | long-stemmed nozzle |
| колпачок с припоем | solder cup |
| нажимной колпачок клавиши | keycap keyboarding |
| нарезной колпачок | threaded cap |
| сеточный колпачок | grid cap (на колбе электронной лампы) |
| съёмный нажимной колпачок клавиши | removable keyboarding |