Terms for subject Electronics containing гнездо

Russian	German
антенное гнездо	Antennenanschluss
включаемый в гнездо	klinkengeschaltet
воротник контактного гнезда	Kontakttulpe
входное гнездо	Eingangsbuchse (прибора)
вызывное гнездо	Rufklinke
выходное гнездо	Ausgangsbuchse
гильза гнезда	Klinkenhülse
гильза гнезда	Klinkenbuchse
гнездо батареи	Batterieklinke
гнездо включения антенны	Antennenbuchse
гнездо гарнитуры телефонистки	Ausschalteklinke
гнездо для включения головного телефона	Kopfhöreranschluss
гнездо детектора	Detektorfassung
гнездо для "бананового" штепселя	Bananenbuchse (Dinara Makarova)
гнездо для видеокарты	Videoslot
гнездо для видеоплаты	Videoslot
гнездо для включения звукоснимателя	Tonabnehmerbuchse
гнездо для включения проигрывателя	Grammophonanschluss
гнездо для включения проигрывателя	Grammoanschluss
гнездо для включения телефона	Fernhöreranschluss
гнездо синхроконтакта для подключения внешней вспышки	Blitzlichtanschluss
гнездо для втычного контакта заземления	Erdungsbuchse
гнездо для выключения телефона	Fernhöreranschluss
гнездо для градуировки	Eichstöpselbuchse
гнездо для двух сухарей	Doppelklöppelpfanne (изоляторов)
гнездо для измерений	Messbüchse
гнездо для измерения напряжения	Spannungsmessbuchse
гнездо для кабеля	Kabelzelle
гнездо для контроля	Messbüchse
гнездо для контроля напряжения	Spannungsmessbuchse
гнездо для включения микрофона	Mikrophonanschluss
гнездо для сигнала "занято"	Besetztklinke
гнездо для штепсельной розетки	Aufsteckzapfen
гнездо заземления	Erdbusche
гнездо источника питания	Batterieklinke
гнездо многократного поля	Vielfachfeldklinke
гнездо многократного поля	Vielfachklinke
гнездо для подключения	Anschlussbuchse
гнездо для подключения антенны	Antennenbuchse
гнездо для подключения антенны	Antennenanschluss
гнездо разъёма	Steckbuchse
гнездо с клапаном	Klappenklinke
гнездо сухаря	Klöppelpfanne (изолятора)
гнездо телеграфного ключа	Tastanschluss
гнездо штекерной панели	Steckbuchse
гнёзда для громкоговорителя	Lautsprecherbuchsen
зажим с гнёздами	Buchsenklemme
испытательное гнездо	Prüfklinke
испытательное гнездо	Prüfbuchse
коаксиальное гнездо	Koaxialbuchse
кольцо гнезда	Klinkenring
комбинированное гнездо с вызывным приспособлением	Rufzeichenklinke
контактное гнездо	Steckbuchse (штепсельной розетки)
контактное гнездо с отогнутой концевой частью	Tulpenkontakt
корпус гнезда	Klinkengehäuse
одноконтактное коаксиальное гнездо	Einfachkoaxialbuchse
отогнутая концевая воротник контактного гнезда	Kontakttulpe
отогнутая концевая часть контактного гнезда	Kontakttulpe
панель с испытательными гнёздами	Klinkenumschalter (междугородных линий)
панель с контактными гнёздами	Steckbrett
панель со штепсельными гнёздами	Buchsentafel
панель со штепсельными гнёздами	Buchsenfeld
планка с гнёздами	Buchsenleiste
планка с испытательными гнёздами	Prüfleiste
рамка с гнёздами	Klinkenstreifen
рамка с гнёздами многократного поля	Vielfachklinkenstreifen
рейка с контактными гнёздами	Steckkontaktleiste
рейка со штепсельными гнёздами	Steckkontaktleiste
смазочное гнездо	Schmiertasche
соединительное гнездо	Vermittlungsklinke
специальная рамка с гнёздами	Unverwechselbarkeitsleiste (для предотвращения неправильного включения)
телефонное гнездо	Telephonbuchse
трансформатор со штепсельными гнёздами	Vorstecktransformator (для лампы)
ЦП-гнездо	CPU-Sockel
штепсельное гнездо	Steckerhülse
штепсельное гнездо	Steckkontaktbüchse
штепсельное гнездо	Stiftbüchse
штепсельное гнездо	Stöpselsitz
штепсельное гнездо	Steckerbüchse
штепсельное гнездо	Steckkontakthülse
штепсельное гнездо	Schaltbuchse
штепсельное гнездо	Steckbüchse
штепсельное гнездо для освещения	Lichtanschluss