Terms for subject Electronics containing tape

English	German
audio quality magnetic tape	Magnetband mit Tonaufzeichnungsqualität
azimuthal alignment of tape heads	Ausrichten der Aufnahmeköpfe im Azimut
blank magnetic tape	jungfräuliches Band
blank magnetic tape	nicht magnetisiertes Band
blank magnetic tape	Leerband
calibration tape	Testband
calibration tape	Meßband
cassette tape holder	Kassette
cassette tape holder	Magnetbandkassette
cassette tape holder	Compactcassette
cassette tape holder	Cassette
central axis of the tape	Längsachse des Magnetbandes
double-faced tape	doppelseitiges Klebeband
frequency tape	Frequenzband
full tape width	volle Bandbreite
heating tape unit	Heizbandeinheit
helical video tape recorder	Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung
helical video tape recorder	Schrägspuraufzeichnungsanlage
insulated tape heating element	isoliertes Bandheizleiterelement
intercalated tapes	überlappende Umbänderung
lacing tape	Isolierband
longitudinal video tape recorder	Videobandgerät mit Längsspuraufzeichnung
longitudinal video tape recorder	Längsspuraufzeichnungsanlage
magnetic tape load	Magnetband-Tonabnehmer
marker tape	Bandmarkierung
monophonic tape	monophonisches Band
narrow-band tape recorder	Magnetbandleser für Schmalband
output tape recording	Ausgabe auf Band
reference tape	Bezugsband
reverse relative tape efficiency	Velourseffekt
short-circuit flux of a magnetic tape	Kurzschlußfluß eines Magnetbandes
signal to noise ratio of a tape recorder	Störspannungsabstand
skived tape	Schälfolie
steady state tape tension	stationärer Bandzug
stereophonic tape source	Raumtonaufzeichnung
tape armoring	Bandgehäuse
tape armouring	Bandgehäuse
tape automated bonding	TAB-Verfahren
tape cable	Flachkabel
tape cartridge	Compactcassette
tape cartridge	Magnetbandkassette
tape cartridge	Cassette
tape collar	Bandhalter
tape container	Bandkiste
tape curvature	sabelförmiger Bandverzug
tape deck	Magnetbandgerätechassis
tape deck	Laufwerk
tape editing	Schnitt
tape editing	Bandschnitt
tape head	Bandkopf
tape identification strip	Bandidentifikationsstreifen
tape loop	Streifenschleife
tape magazine	Magnetbandkassette
tape magazine	Kassette
tape magazine	Compactcassette
tape magazine	Cassette
tape-microphone	Bändchen-Mikrophon
tape relay system	Vermittlungssystem mit Lochstreifenaufzeichnung
tape speed	Bandgeschwindigkeit
tape speed error compensation	Kompensation der Bandgeschwindigkeitsschwankung
tape take-up	Wickelspule
tape take-up	Aufwickelspule
tape tension	Bandzug
tape width	Breite des Magnetbandes
tape wrap	Bandumwickelung
tape-wrapped	mit Klebeband umwickelt
telerecording equipment for magnetic tape	Magnetbandaufzeichnungsgerät
television tape	Fernsehband
television tape recording	Fernseh-Bandaufnahme
torn-tape message switch	manuelles Teilstreckensystem
torn-tape message switch	Speichervermittlung mit geschnittenen Lochstreifen
torn-tape message switch	Lochstreifenvermittlung mit geschnittenen Streifen
torn-tape relay system	manuelles Teilstreckensystem
torn-tape relay system	Speichervermittlung mit geschnittenen Lochstreifen
torn-tape relay system	Lochstreifenvermittlung mit geschnittenen Streifen
torn-tape switching system	Speichervermittlung mit geschnittenen Lochstreifen
torn-tape switching system	manuelles Teilstreckensystem
torn-tape switching system	Lochstreifenvermittlung mit geschnittenen Streifen
transverse track television tape recorder	Videobandgerät mit vier Magnetköpfen
transverse track television tape recorder	Videobandgerät mit transversalen Pisten
transverse video tape recorder	Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung
transverse video tape recorder	Querspuraufzeichnungsanlage
video tape	Videomagnetband
video-tape	Videomagnetband
video-tape	Videoband
video-tape	Video-Magnetband
video-tape	MAZ-Band
video tape	Video-Magnetband
video tape	MAZ-Band
video tape recording	Magnetbildverfahren
video tape recording	Videoaufzeichnung
video tape recording	Magnetbildtonverfahren
video tape recording	Aufzeichnung
video tape reproducer	Videobandwiedergabegerät
video tape reproducer	Videobandspieler