Terms for subject Electronics containing protecção

Portuguese	Norwegian Bokmål
alcance de uma protecção	soneutstrekning
alcance de uma protecção	rekkevidde
dependabilidade de uma protecção	pålitelighet mot operasjonssvikt
dispositivo de protecção	utstyr for vern f.eks. overstrømsvern
falha de funcionamento de uma protecção	uteblitt operasjon
fiabilidade de uma protecção	pålitelighet av beskyttelsestiltak
funcionamento correcto de uma protecção	riktig operasjon
funcionamento incorrecto de uma protecção	feilaktig operasjon
funcionamento intempestivo de uma protecção	uønsket operasjon
grau de protecção de um invólucro	kapslingens beskyttelsesgrad
gás de protecção	beskyttende gass
líquido de protecção	beskyttende væske
nível máximo permitido do líquido de protecção	maksimalt tillatt nivå av beskyttende væske
nível mínimo permitido do líquido de protecção	minimalt tillatt nivå av beskyttende væske
protecção com discriminação de fase	vern med faseselektivitet
protecção com encravamento	vern med blokkering
protecção com permissão	tillatende vern
protecção com sobrealcance e desencravamento	televern med overrekkevidde og avblokkering
protecção com sobrealcance e encravamento	televern med overrekkevidde og blokkering
protecção com sobrealcance e permissão	televern med tillatende overrekkevidde
protecção com subalcance e aceleração de escalão	televern med underrekkevidde og soneakselerering
protecção com subalcance e teledisparo	televern med fjernutløsende underrekkevidde
protecção de componentes sobrepostas	overlagringsvern
protecção de corrente de neutro	overstrømsvern for nøytral
protecção de corrente máxima	overstrømsvern
protecção de deslastre	automatikk for lastfrakobling
protecção de deslocamento de neutro	overspenningsvern for nøytral
protecção de desvio de neutro	overspenningsvern for nøytral
protecção de distância	distansevern
protecção de distância com comutação	distansevern med omkobling
protecção de distância multicadeia de medida	fulldistansevern
protecção de falha de disjuntor	bryterfeilvern
protecção de falta de tensão	automatikk for utkobling ved spenningsbortfall
protecção de massa	kapslingsvern
protecção de massa	jordstrømsvern for kapsling
protecção de máximo de corrente	overstrømsvern
protecção de máximo de tensão	overspenningsvern
protecção de mínimo de tensão	underspenningsvern
protecção de onda móvel	vandrebølgevern
protecção de perda de sincronismo	vern mot tap av synkronisme
protecção de reserva	beredskapsvern
protecção de sobrecarga	overlastvern
protecção de socorro	reservevern
protecção de tensão máxima	overspenningsvern
protecção de tensão mínima	underspenningsvern
protecção diferencial de alta impedância	høyimpedans differensialvern
protecção diferencial de baixa impedância	lavimpedans differensialvern
protecção diferencial longitudinal	langsdifferensialvern
protecção diferencial para avarias à terra	differensialvern for jordfeil
protecção diferencial para defeito à terra desaconselhado neste sentido	differensialvern for jordfeil
protecção diferencial transversal	tverrdifferensialvern også kalt samleskinne diff.vern
protecção direccional	retningsbestemt vern
protecção instantânea	vern med momentan utløsning
protecção não unitária	vern med relativ selektivitet
protecção não unitária utilizando telecomunicações	televern med relativ selektivitet
protecção para avaria entre fases	kortslutningsvern
protecção para avaria à terra	jordfeilvern
protecção para defeito entre fases desaconselhado neste sentido	kortslutningsvern
protecção para defeito à terra desaconselhado neste sentido	jordfeilvern
protecção por comparação de fases	fasesammenligningsvern
protecção por comparação de fases	sammenligningsvern
protecção por comparação de fases de meia onda	fasesammenligningvern med helbølgemåling
protecção por comparação de fases de meia onda	sammenligningvern med helbølgemåling
protecção por comparação de fases de onda completa	fasesammenligningvern med halvbølgemåling
protecção por comparação de fases de onda completa	sammenligningvern med halvbølgemåling
protecção por comparação direccional	televern med retningssammenligning
protecção por correntes portadoras	televern med bærefrekvensforbindelse
protecção por feixe hertziano	televern med radiolinjeforbindelse
protecção por fibra óptica	televern med fiberoptisk forbindelse
protecção por fios piloto	televern med hjelpetrådsforbindelse
protecção por micro-ondas	televern med radiolinjeforbindelse
protecção por permissão com subalcance	televern med tillatende underrekkevidde
protecção principal	hovedvern
protecção secundária	reservevern
protecção secundária de subestação	lokalt reservevern i stasjon
protecção secundária local de circuito	lokalt reservevern i krets
protecção secundária local de posto	lokalt reservevern i stasjon
protecção secundária remota	fjernt reservevern
protecção sem discriminação de fase	vern uten faseselektivitet
protecção temporizada	vern med forsinket utløsning
protecção unitária	vern med absolutt selektivitet
protecção unitária utilizando telecomunicações	televern med absolutt selektivitet
protecção utilizando telecomunicações	televern
relé de protecção	relévern
segurança de uma protecção	nøyaktighet av beskyttelsestiltak
selectividade de fase de uma protecção	faseselektivitet
selectividade de secção de uma protecção	seksjonsselektivitet
selectividade de uma protecção	selektivitet
sistema de protecção	system for vern
sobreposição de protecção	overlappet beskyttet seksjon
tipo de protecção	beskyttelsesart
tipo de protecção "n"	beskyttelsestype "n"
zonas de uma protecção não unitária	vernesoner