Terms for subject Electronics containing couple

French	Russian
amplificateur de couple	усилитель вращающего момента
appareil à couple thermo-électrique	термоэлектрический прибор
appareil à couple à thermocouple	термоэлектрический прибор
capteur de couple	датчик момента вращения
capteur de couple	датчик крутящего момента
capteur à couple thermo-électrique	термоэлектрический датчик
caractéristique de couple	механическая характеристика
circuit couplé	связанная цепь
coefficient de surcharge de couple	коэффициент перегрузки по моменту
compensation du couple de réaction	уравновешивание реактивного момента
convertisseur de couple	преобразователь вращающего момента
couple admissible limite	допустимый вращающий момент предельно
couple antagoniste	возвращающий противодействующий момент
couple asynchrone	асинхронный момент
couple constant	постоянный вращающий момент
couple croissant	возрастающий вращающий момент
couple d'accrochage	момент вхождения в синхронизм
couple d'accrochage	момент втягивания в синхронизм
couple d'amortissement	момент успокоения
couple de décollage	момент трогания
couple de décollage	начальной пусковой момент
couple de décollage spécifique	удельный момент первого пуска при трогании
couple de décrochage	опрокидывающий момент
couple de décrochage	момент выпадения из синхронизма
couple de décrochage synchrone	синхронный опрокидывающий момент
couple de rappel	возвращающий противодействующий момент
couple d'hystérésis	гистерезисный момент
couple développé	развиваемый момент
couple extérieur	внешний момент
couple fer-constantan	железоконстантановая термопара
couple inverse	обратный вращающий момент
couple limite à surcharge	предельный перегрузочный момент
couple moteur maximal	максимальный вращающий момент
couple moteur	отклоняющий момент
couple moteur auxiliaire	дополнительный вращающий момент
couple moteur sur l'arbre	вращающий момент на валу
couple relatif	относительный вращающий момент
couple réactif	реактивный момент
couple résistant	нагрузочный момент
couple résistant	момент нагрузки
couple résultant	результирующий вращающий момент
couple spécifique	отношение вращающего момента к массе (подвижной части прибора)
couple thermo-électrique isolé	изолированный термопреобразователь
couple thermo-électrique ordinaire	односпайная термопара
couple thermoélectrique à chauffage direct	неизолированный термопреобразователь
couple thermo-électrique à chauffage indirect	изолированный термопреобразователь
couple à basse vitesse	вращающий момент на малых оборотах
couple à pleine charge	вращающий момент при полной нагрузке
couple à rotor bloqué	начальной пусковой момент
couple électrodynamique	электродинамический момент
couple électromagnétique	электромагнитный момент
fonctionnement à couple constant	работа с постоянным моментом
impulsions couplées	сдвоенные импульсы
inversion de couple	изменение знака вращающего момента
ligne des couples	линия моментов
mesure au couple thermoélectrique	измерение термопарой
mesure au couple thermo-électrique	измерение при помощи термопары
moteur électrique pour service de couple constant	электродвигатель для работы с постоянным моментом
moteur électrique à fort couple	электродвигатель с большим вращающим моментом
méthode de couple équivalent	метод эквивалентного момента
point de couple maximum	точка максимального момента
poteau couplé	сдвоенная опора
rapport de couple de démarrage	кратность пускового момента
rapport de couple maximum	кратность максимального момента
rendement en couple	отдача по моменту
rigidité de caractéristique de couple	жёсткость механической характеристики (двигателя)
variateur de couple	вариатор момента