Terms for subject Electronics containing a terra

Italian	Portuguese
asta di messa a terra fioretto	vara de terra
barra di messa a terra	barra de terra
barra universale di messa a terra	barra universal de ligação à terra
circuito di uscita collegato a terra	circuito de saída ligado à terra
circuito d'ingresso collegato a terra	circuito de entrada ligado à terra
circuito messo a terra in un punto	circuito de massa única
collegamento statico a terra	ligação à terra
commutatore di messa a terra	seccionador de terra
conduttore di messa a terra	condutor de ligação à terra
connessione a terra accidentale	terra acidental
corrente di corto circuito a terra	corrente de curto circuito a terra
corrente di guasto a terra	intensidade de defeito a terra
corrente di guasto a terra	corrente de defeito a terra
corrente e tempo nominali per i dispositivi di messa a terra e in cortocircuito	corrente estipulada e tempo estipulado para o equipamento de ligação à terra e em curtocircuito
corto circuito a terra	curto-circuito a terra
cortocircuitatore rapido di messa a terra	seccionador rápido de ligação à terra
dispositivi di messa a terra e corto circuito	dispositivo de ligação à terra e em curtocircuito
dispositivo di messa a terra	seccionador de terra
dispositivo di messa a terra di un forno ad arco	dispositivo de ligação à terra de um forno de arco
dispositivo portatile di messa a terra e in cortocircuito	equipamento portátil de ligação à terra e em curtocircuito
doppio guasto a terra	dupla ligação à terra
fattore di guasto a terra	fator de falha à terra
filo di messa a terra	condutor de ligação à terra
guasto a terra	defeito à terra
guasto a terra	falha à terra
guasto a terra	defeito à massa
guasto bifase a terra	defeito bifásico à terra
guasto bifase non a terra	defeito bifásicosem terra
guasto con contatto a terra	defeito à terra
guasto con contatto a terra	falha à terra
guasto con contatto a terra	defeito à massa
guasto monofase a terra	defeito monofásico à terra
guasto monofase a terra	defeito fase-terra
guasto multiplo a terra	ligações múltiplas à terra
indirizzo a terra	endereço em terra
interruttore di messa a terra	seccionador de terra
lancia di messa a terra	bengala de ligação à terra
messa a terra	ligação à terra
messa a terra comune	retorno comum
messa a terra di servizio	ligação à terra de serviço
messa a terra funzionale	ligação à terra de serviço
messa a terra per lavori	ligação à terra de trabalho
mettere a terra	ligar à terra
mettere a terra	instalação de terra
protezione di guasto a terra	proteção de defeitos a terra
protezione di massima corrente su una messa a terra del neutro	protecção de corrente de neutro
protezione per guasto a terra	protecção para defeito à terra desaconselhado neste sentido
protezione per guasto a terra	protecção para avaria à terra
reattanza di messa a terra	reactância de ligação à terra
reattori trifasi di messa a terra	bobina de indutância trifásica de ligação à terra
Relè per guasto a terra	relé de defeito à terra
resistenza di dispersione a terra	resistência de dispersão à terra
resistenza di messa a terra	resistência de ligação a terra
resistenza di propagazione a terra	resistência de dispersão à terra
rete compensata per i guasti a terra	rede compensada para defeitos a terra
rete con neutro a terra	rede de neutro a terra
rete con neutro francamente a terra	rede de neutro diretamente ligado a terre
satellite per collegamenti con singola stazione a terra	satélite preso
sbilanciato rispetto a terra	desequilíbrio em relação à terra
sezionatore di messa a terra	seccionador de terra
sezionatore di messa a terra	seccionador de ligação à terra
terminale di messa a terra	borne de ligação à terra
transformatori trifasi di messa a terra	transformador trifásico de ligação à terra