Terms for subject Chess containing блиц

Russian	English
блиц во время партии	hasty play
"блиц-марафон"	marathon blitz session
"блиц-марафон"	marathon blitz event
блиц-матч	blitz match
блиц на деньги	blitz for money
блиц-перебой	blitz playoff
блиц с выпивкой	blitz-and-boozing session
блиц с хронометром в руках у арбитра	blitz play with a stopwatch
блиц-съёмка	flash photographing (перед началом партии)
блиц-турнир	blitz tournament (jagr6880)
в темпе блица	at blitz tempo
встреча по блицу	blitz encounter
гигантский блиц	megablitz
гроссмейстер ходит в темпе блица, не давая сопернику подумать за время партнёра	the grandmaster moves fast in an effort to stop the opponent from thinking on his time
десятисекундный блиц	ten-second chess
десятисекундный блиц	ten-second blitz
дикий блиц	crazy lightning play
запрещать блиц	ban blitz
игра блиц "на вылет"	knockout blitz
играть блиц	play blitz
играть блиц вслепую	play blindfold lightning chess
игрок, использующий нечистоплотные методы в блице	dirty trickster
"извращённый" блиц	reversed blitz
командный блиц	team blitz
ловкость рук в блице	sleight-of-hand in blitzing
мега-блиц	megablitz
он здорово "сечёт" в блице	Blitz? He's really with it
он разыграл дебют в темпе блица	he moved fast in the opening
они весь день играли блиц в своё удовольствие	they spent the whole day playing blitz for fun
подсказывание в блице	kibitzing during blitz games
полуночный блиц с "безумно" коротким контролем времени	insanity chess
полуночный блиц с исключительно коротким контролем времени	insanity chess
правила блица	Blitz Game Rules
правила блица	Blitz Game Laws
при равном количестве набранных очков соперники сыграют две блиц-партии для выявления победителя	Two blitz games will be played in the event of a tie to determine the winner
пятисекундный блиц	five-second blitz
трёхминутный блиц с добавлением пяти секунд на каждый ход	three-minute chess
трёхсекундный блиц	three-second blitz
турнир по блицу	blitz event
чемпион по блицу	blitz champion