Terms for subject Chess containing real

English	Russian
he wasn't acknowledged as a real World Champion	его не признали настоящим чемпионом мира
it was a real steeplechess with numerous upsets occurring	это была настоящая "турнирная гонка" с препятствиями, где неожиданности случались одна за другой
real amateur	подлинный любитель
real competition	настоящая борьба
real-life position	позиция, взятая из реальной партии
real pro	настоящий профессионал
real sacrifice	реальная жертва
real sacrifice	действительная жертва
there was little real competition	настоящей борьбы не получилось