Terms for subject American

Russian	English
Америка колониальных времён	early America
группа английских колоний в северной Америке, объявивших себя независимыми штатами	continent
Договор об образовании конфедерации тринадцати английских колоний в Северной Америке	Articles of Confederation (первая конституция США; 1781 г.)
Закон "Помоги Америке голосовать"	Help America Vote Act (Tverskaya)
иммигрант, взявший на себя обязательство отработать свой проезд в Америку	redemptioner
кепи с надписью "сделаем Америку снова великой!"	MAGA hat (как правило, красного цвета Beforeyouaccuseme)
Командование ВС в зоне Центральной и Южной Америки	Southern Command — SOUTHCOM (Alex Lilo)
Командование ВС в зоне Центральной и Южной Америки	Southern Command — SOUTHCOM (Alex Lilo)
Конфедеративные Штаты Америки	Confederate States of America (официальное наименование Конфедерации одиннадцати южных штатов)
Накормить Америку	Feeding America (Некоммерческая организация, сеть благотворительных продовольственных фондов, основанная в 1977 г. 25banderlog)
открывать Америку	reinvent the wheel (Yeldar Azanbayev)
относящийся к английским колониям в северной Америке в эпоху войны за независимость или к первым американским штатам	continental (Continental)
относящийся к английским колониям в Северной Америке во время Войны за независимость	Continental
Сделаем Америку снова великой!	MAGA (MAKE AMERICA GREAT AGAIN! Beforeyouaccuseme)
сторонник американской изоляционистской группы "Америка превыше всего"	America-Firster
студенческие объединения в университетах Северной Америки	Greek life (собирательное название для студенческих обществ , чьи названия, как правило, состоят из букв древнегреческого алфавита, а также совокупности их деятельности wikipedia.org JIZM)
член американской изоляционистской группы "Америка превыше всего"	America-Firster