Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
American
usage, not spelling
containing
case
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
as the
case
may be
это как уж сложится
(The authorities will decide if they are satisfied or not satisfied, as the case may be.
Val_Ships
)
bitch
case
скучное или заведомо невыполнимое дело, которым никто не хочет заниматься и которое поручается наименее ценным исполнителям
(
LisLoki
)
case
of the shorts
нехватка денег
(
Charikova
)
get off my
case
оставь меня в покое
(
Yeldar Azanbayev
)
get on
someone's
case
приставать к
(about something
Maggie
)
I guess he's a basket
case
по-моему он психопат
(
Yeldar Azanbayev
)
loser
case
проигрышное дело
(
Taras
)
loser
case
безнадёжное дело
(
Taras
)
it's a
lost cause or hopeless
case
гиблое дело
(
Maggie
)
make a
case
for
приводить доводы в пользу
(
Aprilen
)
make a federal
case
of
делать из мухи слона
(
CopperKettle
)
make a federal
case
out of
преувеличивать значение
(чего-либо)
make a federal
case
out of
раздувать
(чью-либо ошибку и т. п.)
make a federal
case
out of
передать дело федеральным властям
(изъяв его из юрисдикции штата)
make a federal
case
out of something
раздувать из мухи слона
(
Anglophile
)
make a federal
case
out of something
делать из мухи слона
(
Anglophile
)
phone
case
чехол для телефона
(
chiefcanelo
)
route
case
вопрос об открытии нового транспортного маршрута
the opposite has been the
case
всё оказалось наоборот
(
but in the past couple of weeks, the opposite has been the case
Val_Ships
)
whodunit
case
дело из разряда "кто совершил"
(полицейский юмор
Val_Ships
)
wiring
case
соединительный шкаф
(напр. для электросоединений)
worst-
case
scenario
наихудший вариант
(развития ситуации; In the worst-case scenario, we're all dead.
Val_Ships
)
Get short URL