Terms for subject Physics containing вода

Russian	English
аморфная вода	glassy water (alexdeev)
аномальная вода	polywater
аномальная вода	anomalous water
вода в стеклообразном состоянии	glassy water (alexdeev)
диаграмма состояния воды	water phase diagram
загрязнения в воде	waterborne contaminations
замедлитель на обычной воде	light-water moderator
замедлитель на тяжёлой воде	heavy-water moderator
звук, распространяющийся в воде	water-borne sound
индикатор уровня воды	water-level indicator
коллоидный раствор крахмала в воде	oobleck (неньютоновская жидкость; обычно полторы – две части кукурузного крахмала на одну часть воды supremumxpeh)
коррозия от воздействия морской воды	sea water corrosion
м вод. ст.	mCE (mH2O Харламов)
манометрический указатель уровня воды	manometric level indicator
область стоячей воды	dead water region
обычная вода	light water
обычная или лёгкая вода	light water
относительная плотность по воде	specific gravity (kumold)
плотность воды	density of water
пневматический указатель уровня воды	pneumatic level gauge
поверхность зеркала грунтовых вод	ground-water table
поверхность зеркала грунтовых вод	ground-water free surface
полутяжёлая вода	semi-heavy water (DHO Yakov)
поплавковый указатель уровня воды	float level gauge
прыжок воды	water jump
радиоактивность вод	water radioactivity
распространяющаяся в воде	water wave
растворимость в воде	water-soluble
реактор с кипящей водой	water-boiler type reactor
реактор с кипящей водой	water-boiler reactor
реакция жидкий металл-вода	molten metal-water reaction
реакция жидкий натрий-вода	liquid sodium-water reaction
реакция металл-вода	metal-water reaction
свойства воды	properties of water
связанная вода	bond water
содержание воды	water content-moisture content
содержание воды в облаках	water content of clouds
твёрдая вода	glassy water
теория мелкой воды	shallow-water theory
удельная теплоёмкость воды	specific heat of water (VladStrannik)
удельная электропроводность воды	conductivity of water