Terms for subject Textile industry containing трепальная машина

Russian	German
било барабана трепальной машины	Schwingmesser
било в трепальной машине	Flügel der Schlagmaschine
грубая трепальная машина	Vorschwinge
двухбарабанная трепальная машина для джута	doppelte Juteschlagmaschine
двухсекционная трепальная машина	doppelte Schlagmaschine
мяльно-трепальная машина	Brechschwinge
мяльно-трепальная машина	Brechmaschine
ножевой диск трепальной машины	Schlagnasenscheibe
ножевой диск трепальной машины	Schlagnasenplatte
однобарабанная трепальная машина	Schläger einfacher
однобильная трепальная машина	einfacher Schläger
однопроцессная трепальная машина	Einprozess-Schlagmaschine
однопроцессная трепальная машина	Einprozess-Sclilagmaschine
однопроцессная трепальная машина	Einprozessschlagmaschine
окончательная трепальная машина	Endschlagmaschine
орешек изпод трепальной машины	Schlägerknöpfe
орешек из-под трепальной машины	Batteurknopf
отделочная трепальная машина	Feinschlagmaschine
отделочная трепальная машина	Doublier-Batteur
отделочная трепальная машина	Doublierschlagmaschine
отделочная трепальная машина	Feinschläger
отделочная трепальная машина	Endschlagmaschine
отходы трепальной машины	Schwingwerg
педальный питатель трепальной машины	Klaviermulde
первая трепальная машина	Vorbatteur
перегонная трепальная машина	Mittelschläger
перегонная трепальная машина	Mittelschlagmaschine
прибор для проверки ровноты холста с трепальной машины	Schlagmaschinen-Wickelprüfer
промежуточная трепальная машина	Mittelschläger
промежуточная трепальная машина	Mittelschlagmaschine
пух от трепальной машины	Schlägerflug
пылевыколачивающая смесовая трепальная машина	Zupfmaschine (для шерсти)
пылевыколачивающая смесовая трепальная машина	Zupfer (для шерсти)
ручная трепальная машина для пеньки	Segelschwinge
секция трепальной машины	Schwingpartie
слой волокна, образованный на трепальной машине	Wickelwatte
смесовая трепальная машина	Mischwolf (для шерсти)
смесовая трепальная машина для шерсти	Teufel
состав машин трепального отделения	Putzereimaschinenzug
средняя трепальная машина	Mittelschläger
средняя трепальная машина	Mittelschlagmaschine
трепало в трепальной машине	Flügel der Schlagmaschine
трепальная машина	Willow (для шерсти)
трепальная машина	Zausmaschine
трепальная машина	Zausler
трепальная машина	Schlägeröffner
трепальная машина	Schwingturbine
трепальная машина	Ausschläger
трепальная машина	Flackmaschine
трепальная машина	Klopfstuhl
трепальная машина	Schlagstiftmaschine
трепальная машина	Skutscher
трепальная машина	Flachmaschine
трепальная машина	Flügelmaschine
трепальная машина	Klopfer
трепальная машина	Raufmaschine
трепальная машина	Klopfmaschine
трепальная машина	Schwingmaschine
трепальная машина	Ausschlagmaschine
трепальная машина	Batteur
трепальная машина	Drescher
трепальная машина	Schlagmaschine
трепальная машина	Schläger
трепальная машина для грязной шерсти	Rohwollöffner
трепальная машина для джута	Jutewolf
трепальная машина для джута	Juteschlagmaschine
трепальная машина для лоскута	Haderndrescher
трепальная машина для льна	Dreschmaschine
трепальная машина для льна	Drescher
трепальная машина для льняного очёса	Flachswergschwinge
трепальная машина для немытой шерсти	Rohwollöffner
трепальная машина для немытой шерсти	Etireuse
трепальная машина для очёса и короткого волокна	Wergschwingmaschine
трепальная машина для пеньки	Wergschwingmaschine
трепальная машина для пеньки	Hanfschwingturbine
трепальная машина для пеньки	Hanfschwinge
трепальная машина для тряпья	Haderdrescher
трепальная машина для тряпья	Dreschmaschine
трепальная машина для тряпья	Drescher
трепальная машина для шерсти	Wollschläger
трепальная машина для шерсти	Wollzupfmaschine
трепальная машина для шерсти	Wollschlagmaschine
трепальная машина с двумя секциями трепания	Doppelschlagmaschine
трепальная машина с двумя трепалами	doppelte Schlagmaschine
трепальная машина с тремя переходами	Dreiblattschläger
трепальная машина с трёхлопастным трепалом	Dreiblattschläger
трепальная машина с упругими билами	Peitschwolf
трепальная холстовая машина	Schlag- und Wickelmaschine
угар трепальной машины	Schlägerknöpfe
угар трепальной машины	Schlägerabfall
угар трепальных машин	Flügelabfall
угары из-под трепальной машины	Schlägerabfall
угары трепальной машины	Flügelwolle
угары трепальной машины	Flügelabfall
холст с трепальной машины	Schlagmaschinenwickel
холст с трепальной машины	Watte
холст с трепальной машины	Batteurwickel
холст с трепальной машины	Schlägerwickel
холстовая трепальная машина	Entfaltvorrichtung
холстовая трепальная машина	Ausbatteur
ящичный питатель трепальной машины	Schlagmaschinenkastenspeiser