| German | Russian |
| Braune Apfelwanze | слепняк коровяковый (лат. Campylomma verbasci) |
| Braune Beerenblattlaus | тля смородинная бурая (Rhopalosiphoninus ribesinus) |
| Braune Bimenblattlaus | тля грушево-злаковая бурая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimenblattlaus | тля грушево-злаковая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimenblattrollaus | тля грушево-злаковая бурая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimenblattrollaus | тля грушево-злаковая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimengrasblattlaus | тля грушево-злаковая бурая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimengrasblattlaus | тля грушево-злаковая (Longiunguis areshensis, Longiunguis pyrarius, Longiunguis pyrina) |
| Braune Bimentaschenlaus | тля грушево-зонтичная бурая (Anuraphis subterranea) |
| Braune Birnentaschengallenlaus | тля грушево-зонтичная бурая (Anuraphis subterranea) |
| Braune Chrysanthemenblattlaus | тля хризантемная бурая (Macrosiphoniella sanbomi) |
| Braune Chrysanthemenblattlaus | тля хризантемная (Macrosiphoniella sanbomi) |
| Braune Chrysanthemenlaus | тля хризантемная бурая (Macrosiphoniella sanbomi) |
| Braune Chrysanthemenlaus | тля хризантемная (Macrosiphoniella sanbomi) |
| Braune Dattelpalmenschildlaus | щитовка финиковая бурая (Parlatoria blanchardii) |
| Braune Dattelpalmenschildlaus | щитовка финиковая (Parlatoria blanchardii) |
| Braune Dattelschildlaus | щитовка финиковая бурая (Parlatoria blanchardii) |
| Braune Dattelschildlaus | щитовка финиковая (Parlatoria blanchardii) |
| Braune Ebereschenblattwespe | пилильщик рябиновый бурый (Nematus geniculatus, Pristiphora geniculatus) |
| Braune Gänsedistelblattlaus | тля сложноцветная (Dactynotus sonchi) |
| Braune Heidelbeereule | совка черничная плоскотелая (Orrhodia vaccinii) |
| Braune Hühnerlaus | пероед куриный бурый (Goniodes dissimilis) |
| Braune Kaffeeschildlaus | ложнощитовка полушаровидная (Saissetia coffeae) |
| Braune Kiefernblattlaus | тля сосновая бурая |
| Braune Laubholz-Hochglanzeule | совка пирамидальная (Amphipyra pyramidea) |
| Braune Moderholzeule | совка долговечная (Xylina vetusta) |
| Braune Moderholzeule | совка большая длиннокрылая (Xylina vetusta) |
| Braune Möncheule | капюшонница коровяковая (Cucullia verbasci) |
| Braune Mönchseule | капюшонница коровяковая (Cucullia verbasci) |
| Braune Napfschildlaus | ложнощитовка полушаровидная (Saissetia coffeae) |
| Braune Pappelblattlaus | тля тополевая бурая (Chaitophorus populeti, Chaitophorus populi) |
| Braune Silberfleck-Höckereule | металловидка позолоченная (Phytometra bractea) |
| Braune Stiefmütterchenblattlaus | тля фиалковая бурая (Myzodes caryophyllacearum, Myzodes certus) |
| Braune Strandschrecke | летунья тёмнокрылая (Ailopus strepens) |
| Braune Tageule | ленточница выемчатая (Gonospileia glyphica) |
| Braune Zitrusblattlaus | тля цитрусовая (Toxoptera citricidus) |
| Brauner Blumenschmalkäfer | жук свайный (Nacerda melanura) |
| Brauner Breitglanzkäfer | щитовидка рыжая (Ostoma fernagineum) |
| Brauner Bär | медведица-кайя (Arctia caja) |
| Brauner Bär | медведица бурая (Arctia caja) |
| Brauner Feuerfalter | червонец бурый |
| Brauner Fichtenbock | усач матовогрудый (Tetropium fuscum) |
| Brauner Grashüpfer | конёк двухцветный (Chorthippus bicolor, Chorthippus brunneus) |
| Brauner Grünrüssler | слоник листовой продолговатый (Phyllobius oblongus) |
| Brauner Hagebuttenwickler | плодожорка шиповниковая (Grapholitha tenebrosana) |
| Brauner Heidekrautspanner | пяденица обыкновенная (Ematurga atomaria) |
| Brauner Hockenspanner | пяденица крушинная попечернополосатая (Philereme transversata) |
| Brauner Kammschnellkäfer | щелкун желтокрылый (Corymbites castaneus, Ctenicera castaneus) |
| Brauner Klein-Schnellkäfer | щелкун жёлтоусый (Adrastus pallens, Adrastus pusillus) |
| Brauner Klein-Schnellkäfer | щелкун бледноватый (Adrastus pallens, Adrastus pusillus) |
| Brauner Lappenrüssler | скосарь люцерновый (Otiorrhynchus ligustici) |
| Brauner Mönch | капюшонница коровяковая (Cucullia verbasci) |
| Brauner Randkäfer | щитовидка рыжая (Ostoma fernagineum) |
| Brauner Rosen wickler | листовёртка резанная золотистая (Archips rosana) |
| Brauner Rosen wickler | листовёртка резанная (Archips rosana) |
| brauner Samtscharrkäfer | серика коричневая |
| brauner Samtscharrkäfer | хрущик рыжий |
| Brauner Scheibenbock | усач богарный (Phymatodes lividus) |
| Brauner Schmalbauch | слоник листовой продолговатый (Phyllobius oblongus) |
| Brauner Splintholzkäfer | древогрыз бороздчатый (Lyctus linearis) |
| Brauner Strauchschnellkäfer | щелкун краснохвостый (Athous haemorrhoidalis, Athous obscums) |
| Brauner Waldvogel | глазок чёрно-бурый (Aphantopus hyperanthus) |
| Brauner Waldvogel | глазок цветочный (Aphantopus hyperanthus) |
| Brauner Weichkäfer | мягкотелка бурая (Cantharis fusca) |
| Brauner Würfelfalter | пеструшка лесная (Nemeobius lucina) |
| Grillenschrecken Brauner Rüsselkäfer | долгоносик сосновый большой (лат. Hylobius abietis) |
| Großer Brauner Rüsselkäfer | долгоносик сосновый большой (Hylobius abietis) |
| großer, brauner Rüsselkäfer | долгоносик сосновый большой |
| Kleinbock Braune Hausschabe | таракан рыжий (лат. Blattella germanica) |
| Kleinbock Braune Hausschabe | прусак (лат. Blattella germanica) |
| Kleinbock Brauner Rüsselkäfer | долгоносик сосновый средний (лат. Hylobius pinastri) |
| Kleine Braune Hausschabe | таракан рыжий (Blattella germanica) |
| Kleine Braune Hausschabe | прусак (Blattella germanica) |
| Kleiner Brauner Rüsselkäfer | долгоносик сосновый средний (Hylobius pinastri) |
