 |
| German | Russian |
| angrenzende aufeinanderfolgende Kaliber | смежные калибры |
| arbeitende Fläche des Kalibers | рабочая поверхность калибра |
| auswechselbares Kaliber | сменный калибр (Rockright-Walzwerk) |
| gefülltes Kaliber | заполненный калибр |
| gefülltes Kaliber | выполненный калибр |
| geneigt angeordnetes liegendes Kaliber | наклонный калибр |
| Kaliber mit sich verengendem Querschnitt | сужающий ручей |
| Kaliber mit veränderlichem Querschnitt | сужающий ручей (Pilgerschritt und Rockright-Walzen) |
| periodisches Kaliber | сужающий ручей (Pilgerschritt und Rockright-Walzen) |
| schlecht gefülltes leergehendes Kaliber | недовыполненный калибр |
| Schwerpunktlinie des Kalibers | нейтральная линия калибра |
| waagerecht horizontal liegendes Kaliber | прямой калибр |
| zeichnerische Festlegung des Kalibers | вычерчивание калибра |