Terms for subject Telecommunications containing в соединении

Russian	English
начисление оплаты на вызываемого абонента в момент установления соединения	reverse charging at setup time (oleg.vigodsky)
низкоскоростное соединение в сети мобильной связи	slow mobile network connection (Alex_Odeychuk)
ожидание в очереди на соединение	off-hook queuing
ожидание в очереди на соединение с опущенной трубкой	callback queuing
ожидание в очереди на соединение с опущенной трубкой	on-hook queuing
передача в режиме с установлением соединения	connection-oriented mode transmission (ssn)
передача в режиме с установлением соединения	connection oriented mode transmission (ssn)
потери в точке соединения источника света с оптоволокном	light source-to-fiber coupling loss
при низкоскоростных соединениях в сетях мобильной связи	on slow mobile network connections (Alex_Odeychuk)
резервирование соединений в подсети	subnetwork connection protection (oleg.vigodsky)
резервирование соединений в подсети	subnet connection protection (oleg.vigodsky)
резервирование соединений в подсети	sub-network connection protection (oleg.vigodsky)
сетевая служба в режиме с установлением соединения	connection-oriented mode network service (ssn)
сетевая служба в режиме с установлением соединения	connection mode network service (ssn)
сигнал о приёме цифр номера в количестве, недостаточном для установления соединения, посылаемый АТС по каналу ОС	address-incomplete signal
система с установлением соединений в одном направлении	unidirectional network
соединение в подсети	subnetwork connection (oleg.vigodsky)
соединение двух и более зданий в обход АТС	local bypass
соединение двух пунктов в системе с ручной коммутацией	straightforward trunking
соединение компьютеров в сеть	computer networking
соединение линии связи в сети с коммутацией каналов	circuit-switched link (ssn)
установление соединений в час наибольшей нагрузки	busy hour call completion (oleg.vigodsky)