 |
| Russian | German |
| диагональ экрана | Schirmdiagonale |
| защитный экран | Abdeckplatte |
| изображение на экране | Leuchtschirmbild |
| плазменный экран | Plasmabildschirm |
| режим "малого экрана" | Underscan-Darstellung (для просмотра краёв изображения, невидимых в обычном режиме) |
| телевизор с большим экраном | Bigscreen-TV (Лорина) |
| тип экрана | Bildschirmbauart (Лорина) |
| форма экрана | Schirmform |
| частота вывода пикселов на экран | Pixelgeschwindigkeit (телевизора, монитора) |
| частота вывода пикселов на экран | Pixelrate (телевизора, монитора) |
| частота вывода пикселов на экран | Pixelfrequenz (телевизора, монитора) |
| экран записывающего кинескопа | Bildschirm einer Aufzeichnungsröhre |