Terms for subject International Monetary Fund containing renta

Spanish	Arabic
bienes, servicios y renta	سلع وخدمات ودخل
búsqueda de renta económica	السعي لتحقيق الريع
búsqueda de renta económica	السعي للكسب الريعي
búsqueda de rentas oligopólicas	السعي لتحقيق الريع
búsqueda de rentas oligopólicas	السعي للكسب الريعي
contrato de renta vitalicia	دخل سنوي مدى الحياة
declaración de renta	إقرار ضريبي
efecto renta	أثر الدخل
elasticidad-renta	مرونة دخلية
flujo de inversión de cartera en activos de renta fija	تدفق استثمارات الحافظة الموجھة لسندات الدين
flujo de inversión de cartera en activos de renta fija	تدفق استثمارات الحافظة الموجھة للقروض
flujo de inversión de cartera en activos de renta variable	تدفق استثمارات الحافظة الموجھة لحقوق الملكية
flujo de inversión de cartera en activos de renta variable	تدفق استثمارات الحافظة الموجھة لأسھم الملكية
hipoteca inversa con renta vitalicia	تمويل عقاري عكسي بريع مدى الحياة
hipoteca inversa con renta vitalicia	تمويل عقاري عكسي
impuesto a la renta	ضريبة الدخل
impuesto sobre la renta de las personas físicas	ضريبة الدخل الشخصي
impuesto sobre la renta de las personas jurídicas	ضريبة دخل الشركات
impuesto sobre la renta de las sociedades	ضريبة دخل الشركات
impuestos sobre la renta, las utilidades y las ganancias de capital MEFP	ضرائب على الدخل والأرباح والمكاسب الرأسمالية
mercado de títulos de renta fija	سوق العائد الثابت
mercado de títulos de renta fija	سوق السندات
presentar una declaración de rentas	قدم إقرارا ضريبيا
recaudación de rentas	تحصيل الإيرادات
renta de escasez	ريع الندرة
renta de la empresa	دخل العمل الحر
renta de la empresa	دخل تنظيم المشاريع
renta de la inversión	دخل الاستثمار
renta de la inversión directa	دخل الاستثمار المباشر
renta de la inversión en acciones	إيراد الأسھم
renta de la inversión en acciones	دخل رأس المال
renta de la inversión en acciones	دخل حقوق الملكية
renta de la inversión en acciones	إيرادات الأسھم الرأسمالية
renta de la propiedad	إيراد الممتلكات
renta de la propiedad	دخل الممتلكات
renta de la propiedad	دخل الملكية
renta de los factores de producción	الدخل من عوامل الإنتاج
renta de los factores de producción	دخل عوامل الإنتاج
renta de los factores de producción proveniente del exterior	دخل عوامل الإنتاج من الخارج
renta de los particulares	الدخل الشخصي
renta de situación a veces	ريع اقتصادي خالص
renta del capital	العائد الرأسمالي
renta del capital	الدخل الرأسمالي
renta del capital	عائد رأس المال
renta del capital	دخل رأس المال
renta del trabajo MBP5	دخل العمل
renta derivada de la escasez	ريع الندرة
renta derivada del trabajo	دخل مكتسب
renta disponible MBP5	دخل متاح للإنفاق
renta disponible MBP5	دخل متاح
renta económica	ريع اقتصادي
renta económica pura	ريع اقتصادي خالص
renta empresarial	دخل العمل الحر
renta empresarial	دخل تنظيم المشاريع
renta ganada	دخل مكتسب
renta gravable	دخل خاضع للضريبة
renta imponible	دخل خاضع للضريبة
renta imputada	دخل محتسب
renta locativa	دخل إيجاري
renta locativa	ريع
renta monopólica	ريع احتكاري
renta monopólica	ريع الاحتكار
renta nacional	الدخل القومي
renta nacional bruta	إجمالي الدخل القومي
renta neta de los factores de producción	صافي الدخل من عوامل الإنتاج
renta neta de los factores de producción	صافي دخل عوامل الإنتاج
renta neta por concepto de intereses	صافي الدخل من الفائدة
renta no derivada del trabajo	دخل من غير الراتب
renta no derivada del trabajo	دخل غير مكتسب
renta no ganada	دخل من غير الراتب
renta no ganada	دخل غير مكتسب
renta no salarial a veces	دخل من غير الراتب
renta no salarial a veces	دخل غير مكتسب
renta nominal	الدخل الاسمي
renta personal	الدخل الشخصي
renta por concepto de alquileres	دخل إيجاري
renta por concepto de alquileres	ريع
renta real	الدخل الحقيقي
renta real disponible	الدخل الحقيقي المتاح للإنفاق
renta salarial	دخل مكتسب
renta vitalicia	ريع سنوي
renta vitalicia	دخل سنوي مدى الحياة
renta vitalicia	دخل سنوي
renta vitalicia	دفعة مالية سنوية
rentas públicas	مقبوضات حكومية
rentas públicas	إيرادات الحكومة
seguro de renta vitalicia	دخل سنوي
seguro de renta vitalicia	ريع سنوي
seguro de renta vitalicia	دفعة مالية سنوية
seguro de rentas	ريع سنوي
seguro de rentas	دخل سنوي
seguro de rentas	دفعة مالية سنوية
sistema de división de la renta de la unidad familiar a efectos tributarios	نظام تقسيم الدخل
sistema de división de la renta de la unidad familiar a efectos tributarios	نظام تقسيم الدخل لأغراض الضريبة
Subcuenta de Renta Fija	الحساب الفرعي للدخل الثابت
tramo de renta	شريحة الدخل
transacciones de bienes, servicios y renta MBP5	معاملات في السلع والخدمات والدخل
título de renta fija	ورقة مديونية
título de renta fija	أداة دين
título de renta fija	سند مديونية
título de renta fija	سند دين
título-valor de renta variable	ورقة حق ملكية
título-valor de renta variable	سھم ملكية
título-valor de renta variable	سند ملكية
título-valor de renta variable	ورقة تمثل حق ملكية
valor de reemplazo basado en la renta de la inversión	بديل قائم على دخل الاستثمار
valor de reemplazo basado en la renta de la inversión internacional	بديل قائم على دخل الاستثمار
valor en renta	قيمة العائد
valor en renta	قيمة الدخل
velocidad-renta del dinero	سرعة دوران الدخل النقدي
velocidad-renta del dinero	سرعة تداول الدخل النقدي