Terms for subject Radio containing grand

French	Russian
affichage sur grand écran	отображение информации на большом экране
affichage sur grand écran	воспроизведение информации на большом экране
amplificateur à grand gain	усилитель с высоким коэффициентом усиления
antenne à grand gain	антенна с большим коэффициентом усиления
antenne à grande surface de captation	антенна с большой эффективной площадью
balayage à grand angle	развёртка с большим углом отклонения (луча)
canal à grande vitesse	канал высокоскоростной передачи (информации)
cathode à grande densité de courant	катод с большой плотностью тока (эмиссии)
circuit de très grande intégration	сверхбольшая интегральная микросхема
circuit intégré de grande complexité	большая интегральная микросхема
circuit intégré à grande échelle	большая интегральная микросхема
commutation à grande vitesse	высокоскоростная коммутация
faisceau à grande vitesse	пучок быстрых электронов
flux de grande radiation	поток излучения большой интенсивности
grand circuit intégré	большая интегральная микросхема
grand public	широкого применения
grand radar	радиолокационная станция очень большой мощности
grand système	большая система
grande contraste	глубокая отрицательная обратная связь
grande gerbe	широкий ливень
grande intégration des circuits	крупномасштабная интеграция схем
grande mémoire	оперативное запоминающее устройство сверхбольшой ёмкости
grande mémoire	оперативное запоминающее устройство большой ёмкости
grande mémoire	массовое запоминающее устройство
grandes ondes	длинные волны
image à grand contraste	контрастное изображение
impulsion de grande durée	импульс большой длительности
intégration à grande échelle	интеграция третьей степени
intégration à grande échelle	крупномасштабная интеграция
jet de grande ouverture	широкий поток
klystron à très grande puissance	клистрон очень большой мощности
laser de grande puissance	высокомощный лазер
laser à grande luminance	лазер со сверхсветимостью
laser à grande luminance	лазер со сверхсвечением
lentille à grande ouverture	линза с большой апертурой
liaison à grande capacité	система связи с большой пропускной способностью
liaison à grande capacité	линия связи с большой пропускной способностью
liaison à grande distance	дальняя связь
ligne à grand débit	линия связи с высокой пропускной способностью
ligne à grande distance	линия дальней связи
maser à grande puissance	высокомощный мазер
matériel pour le grand public	бытовая аппаратура
modulation de fréquence à grande déviation	широкополосная частотная модуляция
modulation de fréquence à grande excursion	широкополосная частотная модуляция
mémoire de grande capacité	запоминающее устройство большой ёмкости
mémoire de très grande capacité	оперативное запоминающее устройство сверхбольшой ёмкости
mémoire de très grande capacité	оперативное запоминающее устройство большой ёмкости
mémoire de très grande capacité	массовое запоминающее устройство
mémoire à grande vitesse	быстрая память
mémoire à grande vitesse	быстродействующее запоминающее устройство
objectif de grande définition	объектив с большим разрешением
objectif de grande définition	объектив большой разрешающей силы
ordinateur à grande puissance	высокопроизводительная вычислительная машина
projecteur de télévision sur grand écran	телевизионный проектор
projection sur grand écran	приём на большой экран
projection sur grand écran	проекция на большой экран
radar de surveillance à grande portée	радиолокационная станция дальнего обзора
radar grande puissance	радиолокационная станция большой мощности
radar à grande cadence d'information	радиолокационная станция с высокой частотой выдачи данных
radar à grande portée	радиолокационная станция дальнего действия
radar à très grande portée	радиолокационная станция с очень большой дальностью действия
radiophare de grande navigation	радиомаяк дальней навигации
récepteur de grand trafic	приёмник для коммерческой связи
récepteur de grand trafic	приёмник для профессиональной связи
réception de télévision à grande distance	дальний приём телевидения
réception à très grande distance	сверхдальний приём
régime rie grand signal	режим большого сигнала
régime rie grand signal	режим сильного сигнала
résistance de grande sûreté	высоконадёжный резистор
résistance à grande valeur	высокоомный резистор
signal à grand BT	сложный сигнал
signal à grand BT	сигнал с большим произведением ширины полосы на длительность
signal à grand produit rie largeur de bande par la durée	сложный сигнал
signal à grand produit rie largeur de bande par la durée	сигнал с большим произведением ширины полосы на длительность
sélecteur à grande vitesse	быстродействующий переключатель
technologie d'intégration à grande échelle	технология больших интегральных микросхем
tube cathodique à grand angle de déviation	электронно-лучевая трубка с большим углом отклонения
tube cathodique à grande rémanence	электронно-лучевая трубка с длительным послесвечением экрана
tube cathodique à grande résolution	электронно-лучевая трубка с высокой разрешающей способностью
tube de grande puissance	электронная лампа большой мощности
tube à grand angle de déviation	электронно-лучевая трубка с большим углом отклонения
télégraphie à grande vitesse	быстродействующая телеграфная связь
télévision sur grand écran	проекционная система телевизионного приёма на большой экран
visualisation collective sur grand écran	визуальное отображение информации на большом экране
voie à grand débit	канал высокоскоростной передачи (информации)
à plus grande échelle	с увеличением
écho à grande portée	дальнее эхо
émetteur de grande puissance	мощный передатчик