Terms for subject Radio containing câble

French	Russian
conducteur de câble	жила кабеля
connecteur de câbles	кабельный штепсельный разъём
cosse de câble	кабельный наконечник
câble aérien	антенный кабель
câble blindé	экранированный кабель
câble coaxial	коаксиальный кабель
câble coaxial à diélectrique solide	коаксиальный кабель с твёрдым диэлектриком
câble coaxial à perles isolantes	коаксиальный кабель с изоляцией в виде бус
câble coaxial à retard	коаксиальный кабель задержки (сигналов)
câble concentrique	коаксиальный кабель
câble d'adaptation	согласующий кабель
câble d'alimentation	кабель питания
câble d'antenne	антенный кабель
câble de branchement	соединительный кабель
câble de communication	кабель связи
câble de connexion	соединительный кабель
câble de descente d'antenne	кабель снижения антенны
câble de fibres optique	световод
câble de fibres optique	световолоконный кабель
câble de radiodiffusion	радиотрансляционная линия
câble de radioguidage	ведущий высокочастотный кабель
câble de radioguidage	направляющий высокочастотный кабель
câble de retard	кабель задержки (сигналов)
câble d'entraînement du cadran	тросик привода шкалы
câble à haute fréquence	высокочастотный кабель
câble hertzien	радиорелейная линия
câble léger	лёгкий кабель
câble micro	микрофонный кабель
câble microphone	микрофонный кабель
câble multiconducteur	многожильный кабель
câble multipaire	многопарный кабель
câble optique multifibre	световолоконный жгут
câble optique multifibre	многоволоконный световодный кабель
câble plat	ленточный кабель
câble plat	плоский кабель
câble pour fréquences radio-électriques	радиочастотный кабель
câble retardateur	кабель задержки (сигналов)
câble ruban	ленточный кабель
câble ruban	плоский кабель
câble souple imprimé	гибкий печатный кабель
câble supraconducteur	сверхпроводящий кабель
câble symétrique	симметричный кабель
câble unipolaire	одножильный кабель
câble à gain de néoprène	кабель с неопреновой изоляцией
câble à isolement thermoplastique	кабель с термопластической изоляцией
câbles coaxiaux jumelés	парный коаксиальный кабель
diffusion par câble	кабельное радиовещание
diffusion TV par câbles	кабельное телевидение
distribution câblée	проводное вещание
faisceau de câbles	жгут электропроводов
faisceau de câbles	жгут проводов
guidage par câble	управление по кабелю
jonction d'un câble	соединение кабеля
liaison par câble	кабельная связь
multiplication câblée	монтажное умножение
ordinateur à programme câblé	вычислительная машина с наборной программой
pose de câble	прокладка кабеля
programme câblé	"запаянная" программа
programme câblé	"жёсткая" программа
programme câblé	фиксированная программа
raccord de câbles	кабельный разъём
réseau câblé	кабельная сеть
source câblé	статическая подпрограмма
transmission d'images par câble	кабельное телевидение
transmission par câble	передача по кабелю
télévision par câbles	проводное телевидение
télévision par câbles	кабельное телевидение