Terms for subject Municipal planning containing and

English	German
and M secondary systems	sekundaere elektronische und maschinentechnische Systeme
brush for cleaning tubes and piping	Rohrreiniger
cooling and heating plant	Heiz- und Kältezentrale
cream and egg whisk	Sahne/-und Eier/schlagbesen
e and m services	elektrotechnische und maschinentechnische Leistungen
edible plate and container	verzehrbares Geschirr
electrical and mechanical secondary systems	sekundaere elektronische und maschinentechnische Systeme
electrical and mechanical services	elektrotechnische und maschinentechnische Leistungen
European Trade Union Committee of Food and allied Workers in the Community	Europäischer Gewerkschaftausschuss Nahrung-Genuss-Gaststätten in der Gemeinschaft
flights and handrails of reinforced concrete	Treppen:Treppenlaeufe und Geländer aus Stahlbeton
folder and stacker	Faltmaschine mit Stapeleinrichtung
folder and stacker	Falt-Stapelmaschine
fuel and light	Heizung und Beleuchtung
heat recovery and extract system	Wärmerückgewinnungs- und -entnahmesystem
heating and operational plant	Heiz- und Betriebsanlage
heating installation and water supply	maschinentechnische Anlage
household refrigerator/chiller with compartments at 5°C and/or 10°C	Haushaltskühlgerät mit Kühlfach5°C/Kellerfach10°C
macaroni and spaghetti cutter	Nudelherstellungsmaschine
manufacture of domestic and similar articles of base metal	Herstellung von Geräten und Artikeln für Haushalt und Gewerbe sowie sonstigen Blechwaren
manufacture of domestic heating appliances and kitchen heating appliances of all kinds	Herstellung von Öfen und Herden aller Art für den Haushalt
oven and grill furniture	Einschubteile
oven glove and cloth	Topflappen,Topfhandschuh
pipe and tube system	Rohrleitungsnetz
polish for windows and glass	Putzmittel für Fensterscheiben und Spiegel
polishes and encaustics	Bohnermassen
press for starching the collars and cuffs of shirts	Presse zum Versteifen von Kragen und Manschetten an Oberhemden
programme of decants and completions	Umzugs-und Fertigstellungsprogrmamm
resource planning and development	Raumplanung
resource planning and development	Raumordnung
separation between infrastructure management and transport operations	Trennung zwischen dem Betrieb der Infrastruktur und der Erbringung von Verkehrsleistungen
special ducting and pipe units and window units	besondere Installationsbloecke und Fensterbloecke
step treads and risers	Treppenstufenplatten
step treads and risers	Treppenfliesen
Swiss Commission for Technical and Further Education	Schweizerische Fachkommission für Berufsbildung im Gastgewerbe
Swiss Commission for Technical and Further Education	SFG
Swiss Federation of the Hotel and Restaurant Industry	Verband für Hotellerie und Restauration
Swiss Federation of the Hotel and Restaurant Industry	GASTROSUISSE
textiles and clothing industry	Textil- und Bekleidungsindustrie
tube-and-fin radiator	Röhrenradiator
tube-and-fin radiator	Rohrheizkörper