Terms for subject Hobbies and pastimes containing a

English	French
ball with a bladder	ballon à vessie
border of a stamp	marge d'un timbre-poste
competition of a hybrid nature	concours mixte
create a part/to	créer un rôle
create a role/to	créer un rôle
design of a postage stamp	motif d'un timbre-poste
E.B.A	Association Européenne de la Navigation de Plaisance
face value of a postage stamp	valeur nominale d'un timbre-poste
fishing rod bell on a mount	grelot avertisseur sur piquet
go for a walk /to	faire une promenade
go for a walk /to	faire une longue marche
head of a hook	tête d'hameçon
iron sulphide acts as a catalytic poison, thus promoting hydrogen adsorption	le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l'adsorption de l'hydrogène
peeling a spinnaker	changer spinnaker dans spinnaker
peeling a spinnaker	changer spi dans spi
point of a hook	pointe d'hameçon
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday products, resale and exchange	Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des consommateurs en ce qui concerne certains aspects de l'utilisation des biens à temps partagé, des produits de vacances à long terme et des systèmes d'échange et de revente
P.T.A.	avis de paiement
rent-a-car	voiture de louage
resolution of a coating	pouvoir séparateur d'une couche sensible
to ride out a storm	étaler une tempête
to roll down a sail	prendre des tours de rouleau
to shake out a reef	larguer un ris
subject of a postage stamp	motif d'un timbre-poste
take a walk/to	faire une longue marche
take a walk/to	faire une promenade
taking of bets on a horse race	prise de paris sur course hippique
taking of bets on a horse race	prise de paris sur course de chevaux
tax levied on a flat-rate basis for camp site	tarif forfaitaire pour terrain de camping
tourist amenity of a cultural nature	offre touristique à caractère culturel
water as a leisure and recreation facility	potentiel récréatif des eaux