Terms for subject Social science containing fremme

Danish	French
Den Nationale Sammenslutning til Farvede Menneskers Fremme	Association nationale pour le progrès des gens de couleur
Den Nationale Sammenslutning til Farvede Menneskers Fremme	Association nationale pour le progrès des personnes de couleur
Den Nationale Sammenslutning til Farvede Menneskers Fremme	Association nationale pour l'avancement des personnes de couleur
EF-handlingsprogram på mellemlang sigt om bekæmpelse af social udstødelse og fremme af solidaritet	Programme d'action communautaire à moyen terme de lutte contre l'exclusion sociale et de promotion de la solidarité
Fremme af ligebehandling af mænd og kvinder	Promotion de l'égalité des chances entre hommes et femmes
fremme dårligt stillede eller udstødte personers beskæftigelse	favoriser l'emploi des personnes défavorisées ou exclues
fremme en forbedring af arbejdernes leve- og arbejdsvilkår	promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main d'oeuvre
fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere	Programme d'échange de jeunes travailleurs
Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse	Programme d'action communautaire pour la promotion de l'intégration sociale et de la vie indépendante des personnes handicapées
Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse	programme HELIOS
Fællesskabets handlingsprogram til fremme af handicappedes erhvervsuddannelse og erhvervsmæssige revalidering, økonomiske og sociale integration samt mulighed for en selvstændig tilværelse	programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse	initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling	initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling	initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
handlingsprogram til fremme af kendskabet til fremmedsprog i Det Europæiske Fællesskab	programme LINGUA
handlingsprogram til fremme af kendskabet til fremmedsprog i Det Europæiske Fællesskab	Programme d'action visant à promouvoir la connaissance de langues étrangères dans la Communauté européenne
Handlingsprogram til fremme af lige muligheder for mænd og kvinder1982-1985	Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes - Programme d'Actions Positives1982-1985
Handlingsprogram til fremme af lokale beskæftigelsesinitiativer	Programme d'action pour le développement local de l'emploi
handlingsprogram til fremme af ungdomsudvekslinger inden for Fællesskabet	programme d'action "Jeunesse pour l'Europe" pour promouvoir les échanges de jeunes dans la Communauté
handlingsprogram til fremme af ungdomsudvekslinger inden for Fællesskabet	programme "Jeunesse pour l'Europe"
henstilling vedrørende fremme af kooperativer	Recommandation concernant la promotion des coopératives
hvidbog "Europæisk social- og arbejdsmarkedspolitik: en vej frem for Unionen"	Livre blanc: "Politique sociale européenne: Une voie à suivre pour l'Union"
Komitéen om Fremme af Kooperativer	Commission de la promotion des coopératives
konvention om fremme af kollektive forhandlinger	Convention sur la négociation collective, 1981
konvention om fremme af kollektive forhandlinger	Convention concernant la promotion de la négociation collective
konvention vedrørende tresidede forhandlinger til fremme af gennemførelsen af internationale arbejdsstandarder	Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail
konvention vedrørende tresidede forhandlinger til fremme af gennemførelsen af internationale arbejdsstandarder	Convention sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976
Medlemsstaterne fremmer udvekslingen af unge arbejdstagere	les Etats membres favorisent l'échange de jeunes travailleurs
overgangsydelse til fremme af selvstændig erhvervsvirksomhed	Allocation d'attente pour promouvoir l'activité indépendante
program med sigte på at fremme ligebehandling	programme visant à promouvoir l'égalité des chances
programmet "Europa for Borgerne" til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa 2007-2013	Citoyens pour l'Europe
programmet "Europa for Borgerne" til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa 2007-2013	Programme "L'Europe pour les citoyens"
programmet "Europa for Borgerne" til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa 2007-2013	Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active
resolution vedrørende fremme af ligestilling, ligeløn og moderskabsbeskyttelse	Résolution concernant la promotion de l'égalité entre hommes et femmes, l'égalité de rémunération et la protection de la maternité
tilskud til fremme af geografisk mobilitet	bourse de mobilité
tilskud til fremme af geografisk mobilitet	aide à la mobilité géographique
Udvalget for Iværksættelse af Fællesskabets Handlingsprogram vedrørende Fremme af lige Muligheder for og Integrering af Handicappede	Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées