DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing planting | all forms | exact matches only
EnglishGerman
adsorption plantAdsorptionsanlage
aftercombustion plantNachverbrennungsanlage
air-conditioning and ventilation plantlufttechnische Anlage
air-conditioning plantKlimaanlage (system)
air-polluting plantluftverunreinigendes Objekt
air-polluting plantluftverunreinigende Anlage
ammonia recovery plantAmmoniakrückgewinnungsanlage
ancillary plantHilfspflanze
automatic regulating of purification plantsautomatische Steuerung von Kläranlagen
automatic regulating of water treatment plantsautomatische Steuerung von Wasserwerken
auxiliary plantHilfspflanze
available for plantspflanzenverfügbares Bodenwasser
available for plantspflanzenaufnehmbares Bodenwasser
bag filter plantSackfilteranlage
ballast water treatment plantBallastwasser-Aufbereitungsanlage
bank-filtered river water plantUferfiltratgewinnungsanlage
bilge and ballast water treatment plantBilge- und Ballastwasser-Aufbereitungsanlage (shipping)
biofiltering plantBiofilteranlage
biogas plantBiogaswerk
biological plant protection agentbiologisches Pflanzenschutzmittel
biological treatment plantbiologische Abwasserreinigungsanlage
blast-furnace gas cleaning plantGichtgasreinigungsanlage
bleach plant effluentsBleichereiabwasser
blood flour plantBlutmehlanlage
brown coal power plantKraftwerk auf Braunkohlebasis
brown coal power plantBraunkohlenkraftwerk
brown coal-fired power plantKraftwerk auf Braunkohlebasis (station)
brown coal-fired power plantBraunkohlenkraftwerk (station)
car fragmentation plantAutoverschrottungsanlage
catalytic afterburning plantkatalytische Nachverbrennungsanlage (system)
catalytic combustion plantkatalytische Verbrennungsanlage
cement plant wasteAbprodukt aus der Zementindustrie
check plantTestpflanze
chemical absorption plantChemosorptionsanlage
chemical dosing plantChemikalienanlage
chemical plant constructionChemieanlagenbau
chlorinated alkali electrolytic plantChlor-Alkali-Elektrolyse-Anlage
chlorine destruction plantChlorvernichtungsanlage
clarification plantAbwasserbehandlungsanlage
clarification plantAbwasserkläranlage
clarification plantAbwasserbeseitigungsanlage
clarification plantAbwasseranlage
Claus plantClausanlage
coal cleaning plantKohlenreinigungsanlage
coal-fired power plantKraftwerk auf Kohlebasis
coking plant waste waterKokereiabwasser
compost plantKompostwerk
compost plantKompostierungsbetrieb
compost plantKompostierungsanlage
compost plantKompostaufbereitungsanlage
composting plantKompostierungsbetrieb
composting plantKompostaufbereitungsanlage
converter gas cleaning plantKonvertergasreinigungsanlage
crop plantKulturpflanze
decontamination plantEntgiftungsanlage
deep plantingTiefpflanzung
desalinization plantEntsalzungsanlage
desulphurization plantEntschwefelungsanlage
detinning plantEntzinnungsanlage
detoxification plantEntgiftungsanlage
diploid plantdiploide Pflanze (common chromosome set which is present in duplicat in a nucleus)
fertilizer dressing in the planting holesPflanzlochdüngung
dry-weather treatment plantAbwasserbehandlungsanlage für Trockenwetterabfluß
dune plantDünenpflanze
dust precipitating plantEntstaubungsanlage
electric power plantKraftwerksabläufe
emulsion separation plantEmulsionsspaltanlage
emulsion-breaking plantEmulsionsspaltanlage
evaporation plantVerdampfanlage
evaporation plantEindampfer
exhaust-air processing plantReservenverzeichnis
exhaust-air processing plantAbluftbehandlungsanlage
extraction plantExtraktionsanlage
fertilizing planting holesPflanzlochdüngung
filter backwash-plantFilterspülanlage
floatation plantFlotationseinrichtung
flue gas desulphurization plantRauchgasentschwefelungsanlage
fuel reprocessing plantBrennstoffaufbereitungsanlage
fusion plantKernspaltungsanlage (power generation)
fusion plantFusionsanlage (power generation)
gas-fired power plantKraftwerk auf Erdgasbasis (station)
gasoline plantBenzinanlage (oil shale processing)
gas-passed plantgasdurchströmte Anlage
geothermal power plantGeothermalkraftwerk (station)
geothermal power plantErdwärmekraftwerk (station)
glass recovery plantGlasrückgewinnungsanlage
good tilth of a soil shaded by plantsSchattengare
groundwater lowering plantGrundwasserabsenkungsanlage
hazardous-waste treatment plantSondermüllbehandlungsanlage
hazardous-waste treatment plantBehandlungsanlage für toxische Abprodukte und Schadstoffe
hole-plantingLochpflanzung
hydrodesulphurization plantWasserstoffentschwefelungsanlage
hydropower plantWasserkraftwerk (station)
hydrotreating plantWasserstoffentschwefelungsanlage
in-plant water recycleBetriebswasserkreislauf
in-plant water recyclingBetriebswasserkreislaufführung
law of plants growthPflanzenwachstumsgesetz
ligneous plantsHolzgewächse
ligneous plantsGehölze
lignite-fired power plantKraftwerk auf Braunkohlebasis (station)
lignite-fired power plantBraunkohlenkraftwerk (station)
liquid-manure protecting plantsGülleschutzpflanzung
low-temperature carbonizing plantSchwelerei
manure drying plantGülletrocknungsanlage
metallurgical plantHüttenwerk
multiple plantingBüschelpflanzung
neutralization plantNeutralisationsanlage
nitric acid plantSalpetersäureanlage
not available for plantstotes Bodenwasser
not available for plantsnicht pflanzenverfügbares Bodenwasser
not available for plantsnicht pflanzenaufnehmbares Wasser
noxious range plantsUnhölzer
nuclear fuel preparation plantKernbrennstoff-Aufbereitungsanlage
nuclear fuel regeneration plantKernbrennstoff-Aufbereitungsanlage
nuclear fuel reprocessing plantKernbrennstoff-Aufbereitungsanlage
nuclear power plantKernkraftwerk (station)
offshore power plantMeereskraftwerk (station)
oil extracting plantÖlgewinnungsanlage
oil-fired power plantKraftwerk auf Erdölbasis (station)
package plantKompaktanlage (wastewater treatment)
parallel-plate oil-removal plantParallelplatten-Ölabscheider
pasteurizing plantPasteurisierungsanlage
phosphoric acid plantPhosphorsäureanlage
pit-plantingLochpflanzung
pit-mound plantingLochhügelpflanzung
plant analysisPflanzenanalyse
plant analysis methodPflanzenanalyseverfahren
plant associationVegetationsgesellschaft
plant associationPflanzengemeinschaft
plant causing emissionEmissionsverursacher
plant coverBewuchs
plant cultivationpflanzliche Produktion
plant cultivationPflanzenproduktion
plant eatingPflanzen fressend
plant growingpflanzliche Produktion
plant growingPflanzenproduktion
plant health productsPSM
plant health productsPflanzenschutzmittel
plant indicatorPflanzenindikator
plant materialPflanzgut
plant positionPflanzstelle
plant positionPflanzort
plant preservationPflanzenschutz
plant preservePflanzenschutzgebiet
plant protectionSchutz der Flora
plant rootsPflanzenwurzel
plant safety demandForderung der Anlagensicherheit
plant samplePflanzenmuster
plant spacingPflanzenabstand
plant standPflanzenbestand
plant standing growthPflanzenbestand
plant successionPflanzenfolge
plant tribePflanzensippe
plant with built-in genetic characteristicsPflanze mit gezüchteten genetischen Eigenschaften
planting areaKulturfläche
planting arrangementPflanzverband
planting arrangementPflanzenverband
planting augerPflanzlochmaschine
planting borerPflanzlochmaschine
planting borerPflanzlochbohrer
planting in banksDammpflanzung
planting in banksDammkultur
planting of dunesDünenbepflanzung
planting placePflanzstelle
planting placePflanzort
planting siteKulturfläche
plants against windWindschutzpflanzung
plants against windWindschutzstreifen
plants against windFeldschutzstreifen
poultry plant processing wastesAbwasser der Geflügelschlachthöfe
processing plantAufbereitungsanlage
protection plantingSchutzpflanzung
protective plantation of woody plantsGehölzschutzpflanzung
pyrolysis plantPyrolyseanlage
recovery plantRückgewinnungsbetrieb
recovery plantRückgewinnungsanlage
rectification plantRektifizieranlage
recycling plantRecycling-Anlage
refining plantAufbereitungsanlage
refuse incineration plantMVA
refuse incineration plantMüllveraschungsanlage
refuse processing plantMüllverwertungsanlage
refuse sorting plantMüllsortieranlage
regeneration plantRegenerierungsanlage
repair plantingNachbesserungspflanzung
ridge plantingRabattenkultur
sample of plantsPflanzenprobe
schooled plantVerschulpflanze
screening plantRechenvorrichtung
screening plantRecheneinrichtung
screening plantRechenanlage
secondary treatment plantbiologische Abwasserreinigungsanlage
sedimentation plantAbsetzanlage
seedling plantSetzpflanze
seedling plantPflänzling
settling plantAbsetzanlage
sewage disposal plantAbwasserkläranlage
sewage disposal plantAbwasserreinigungsanlage
sewage disposal plantKläranlage
sewage disposal plantKlärwerk
sewage disposal plantAbwasserbehandlungsanlage
sewage disposal plantAbwasseranlage
sewage treatment plantAbwasserbeseitigungsanlage
sewage treatment plantAbwasserkläranlage
sewage treatment plantBelebtschlammbecken
sewage treatment plantAbwasseranlage
sewage treatment plantSchlammbelebungsanlage
sewage treatment plantBelebtschlammanlage
sheltering plantingSchutzpflanzung
shredder plantZerkleinerungsanlage
shredder plantShredderanlage
sludge and water treating plantSchlamm- und Wasseraufbereitungsanlage
sludge digestion plantFaulanlage
sludge freezing plantSchlammgefrieranlage
small activated sludge plantKleinbelebtschlammanlage
soil filtration plantBodenfilteranlage
solar steam power plantSonnenkraftwerk (station)
solar steam power plantSolarkraftwerk (station)
solvent recovery plantLösungsmittelrückgewinnungsanlage (unit)
solvent recovery plantAnlage zur Rückgewinnung von Lösungsmitteln (unit)
space solar power plantgeostationäres Kraftwerk (station)
sprinkling irrigation plantVerregnungsanlage
sprinkling irrigation plantBeregnungssystem
sprinkling irrigation plantBeregnungsanlage
Standing Committee for Propagating Materials and Ornamental PlantsStändiger Ausschuß für Vermehrungsmaterial und Zierpflanzen
Standing Committee on propagating material and ornamental plantsStändiger Ausschuß für Vermehrungsmaterial und Zierpflanzen
steam power plantDampfkraftwerk
steam-electric generating plantDampfelektrokraftwerk
substitute plantingErsatzpflanzung
sucking-off plantAbsauganlage
sulphur recovery plantSchwefelrückgewinnungsanlage
sulphur recovery plantAnlage zur Schwefelrückgewinnung
surface secondary crushing and screening plantSekundärbrech- und Siebanlage über Tage (oil shale production)
surface water plantOberflächenwasserwerk
syncrude plantAnlage für synthetisches Rohöl
synthetic crude oil plantAnlage für synthetisches Rohöl
tetrapioid planttetraploide Pflanze (cultivated plant with chromosome numbers four times the hoploid number)
thermal combustion plantthermische Verbrennungsanlage
tidal power plantTidekraftwerk
tidal power plantGezeitenenergiewerk
type of dust elimination plantEntstaubungsanlagentyp
underground primary crushing plantPrimärbrechanlage unter Tage (oil shale production)
upgrading plantVeredlungsanlage (oil shale processing)
urea plantHarnstoffanlage
useful plant varietyNutzpflanzensorte
useful plant varietyNutzpflanzenauswahl
vascular aquatic planthöhere Wasserpflanze
vascular plantshöhere Pflanzen
vascular plantsGefäßpflanzen
vehicle washing plantWagenwaschanlage
waste crushing plantAbproduktzerkleinerungsanlage
waste disposal plantAbproduktbeseitigungsanlage
waste liquor burning plantAblaugenverbrennungsanlage
waste sorting plantAbfallsortieranlage
waste-gas cleaning plantAbgasreinigungsanlage
waste-gas collecting and cleaning plantAbgaserfassungs- und -reinigungsanlage
waste-gas desulphurization plantAbgasentschwefelungsanlage
waste-gas processing plantAbgasbehandlungsanlage
waste-heat utilization plantAbhitzeverwertungsanlage
waste-oil dewatering plantAltölentwässerungsanlage
waste-oil preparation plantAltölaufbereitungsanlage
waste-oil regeneration plantAltölregenerierungsanlage
waste-paper treatment plantAltpapieraufbereitungsanlage
wastes from plastics plantAbwasser der Kunststoffindustrie
wastewater from rendering plantAbwasser der Tierkörperbeseitigung
wastewater from rendering plantAbwasser der Tierkörperverwertung
wastewater from rendering plantAbwasser der Kadaververwertung
wastewater from rendering plantAbwasser der Abdeckerei
wastewater protecting plantsAbwasserschutzpflanzung
water supply of plantsWasserversorgung der Pflanzen
water treatment plantWasserwerk
water treatment plantWasserbehandlungsanlage
water use plantWassernutzungsanlage
water-catchment plantWassergewinnungsanlage
water-catchment plantWasserfassungsanlage
water-supply plantWasserversorgungsanlage
water-technical plantWasseranlage
wave-power plantWellenenergiewerk
woody plantsGehölze
young plantSetzpflanze
young plantPflänzling