| English | German |
| band sowing | Streifensaat |
| broad-band channel | Breitbandkanal |
| Brown needle blight:pine, Needle blight:pine, Red band needle blight:pine, Blight:pine | Nadelbräune:Kiefer (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| Brown needle blight:pine, Needle blight:pine, Red band needle blight:pine, Blight:pine | Dothistroma-Nadelbräune (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| octave band analyzer | Oktavenbandanalysator (noise measurement) |
| red band disease | Nadelbräune:Kiefer (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| red band disease | Dothistroma-Nadelbräune (Cytosporina septospora, Dothistroma pini, Dothistroma septospora, Scirrhia pini) |
| sand band | Sandband |
| sandy band | Sandband |
