 |
| English | German |
| dutch elm disease | Ulmensterben (Ophiostoma novo-ulmi, nosogenum:Ceratocystis ulmi = Ceratostomella ulmi = Ophiostoma ulmi) |
| dutch elm disease | Ulmenwelke (Ophiostoma novo-ulmi, nosogenum:Ceratocystis ulmi = Ceratostomella ulmi = Ophiostoma ulmi) |
| dutch elm disease | Ulmenkrankheit (Ophiostoma novo-ulmi, nosogenum:Ceratocystis ulmi = Ceratostomella ulmi = Ophiostoma ulmi) |
| finger-and-toe disease | Kohlhernie (Plasmodiophora brassicae) |
| nosema disease of bees | Nosemaseuche der Bienen (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| periodontal disease | Erkrankung der Wurzelhaut |
| potato brown rot disease | Schleimkrankheit der Kartoffel |
| potato brown rot disease | Bakterielle Braunfäule |
| potato wart disease | Kartoffelkrebs |
| soil disease | Bodenkrankheit |
| varroa-mite disease | Varroatose |
| wart disease of potato | Kartoffelkrebs |