Terms for subject Politics containing идёт

Russian	French
далеко идти по пути урегулирования проблем	aller loin dans la voie du règlement des problèmes
далеко идущая цель	but allant loin
идти в фарватере	marcher sous la houlette de...
идти в фарватере	suivre le cours
идти в фарватере	se tenir dans le sillage
идти в фарватере политики	se tenir dans le sillage de la politique
идти вперёд по пути коммунистического строительства	progresser sur la voie de l'édification communiste
идти добровольцем в Красную Армию	s'engager dans l'Armée Rouge
идти за партией	suivre le parti
идти курсом	suivre la politique
идти курсом	suivre la ligne
идти на жертвы	être disposé aux sacrifices
идти на новые переговоры	entamer de nouvelles négociations
идти на риск	courir un risque
идти на самопожертвование	consentir à se sacrifier
идти на самопожертвование	se sacrifier
идти на союз с...	s'allier avec...
идти на союз с...	s'allier à...
идти непроторёнными путями	avancer par des chemins inexplorés
идти по пути	aller dans la voie
идти по пути	progresser sur la voie
идти по пути	suivre la voie
идти по пути революционной перестройки	suivre la voie de la refonte révolutionnaire
идти полным ходом	battre son plein
когда идёт речь	lorsqu'il s'agit de...
когда идёт речь о	en matière de...
сознательно идти на подвиг	accomplir avec conscience un exploit