Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Politics
containing
take in
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be unable to take part in
не иметь возможности участвовать
decline to take part in a meeting
отказываться участвовать в заседании
refuse to take part in a meeting
отказываться участвовать в заседании
right to take part in government
право на участие в управлении страной
(
ssn
)
right to take part in the management and administration of state and public affairs
право участвовать в управлении государственными и общественными делами
(
ssn
)
take a stand in favor of
выступать за
(
bigmaxus
)
take a stand in favor of
выступить в поддержку
(
bigmaxus
)
take an active part in
принимать активное участие
take
someone
in for questioning
задерживать
кого-либо
для допроса
(
ssn
)
take on leadership of/in
возглавить
(
Artjaazz
)
take part in political activities
принимать участие в политической деятельности
(
Alex_Odeychuk
)
take part in the debates
принимать участие в прениях
take part in the election
участвовать в выборах
(
В.И.Макаров
)
take part in the work
принимать участие в работе
take refuge in demagogic slogans
прикрываться демагогическими лозунгами
Take smug satisfaction in something
Злорадствовать
(
APN
)
take to the streets to march in protest
выходить на улицы для участия в маршах протеста
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Get short URL