| English | French |
| Global Jobs Pact The Global Jobs Pact is the decent work response to the 2009 economic crisis agreed to by the ILO's tripartite constituency at the 98th Session (2009) of the International Labour Conference | Pacte mondial pour l'emploi (Le Pacte mondial pour l'emploi est la réponse à la crise économique de 2009 par le travail décent qu'ont approuvée les mandants tripartites de l'OIT à la 98ème session (2009) de la Conférence internationale du Travail) |
| Global Jobs Pact | Pacte mondial pour l'emploi |
| green jobs | emplois verts |
| job adaptation | adaptation des emplois |
| Job analysis | Analyse des tâches |
| job analysis | analyse des tâches |
| job analysis Process of collecting and analysing information about the tasks, responsibilities and content of jobs | analyse des tâches (Processus de collecte et d'analyse des informations liées aux tâches, responsabilités et contenus des emplois) |
| job classification A set of categories used to classify jobs in a particular enterprise or organization | classification des emplois (Ensemble de catégories qui permet de classer les postes de travail d'une entreprise ou d'une organisation) |
| job classification | classification des emplois |
| job cluster Group of occupations requiring similar or analogous knowledge, aptitudes and skills | famille de métiers (Groupe de professions exigeant des connaissances, des aptitudes et des qualifications analogues ou similaires) |
| job cluster | famille de métiers |
| job content | contenu des tâches |
| job description Statement of the main tasks, content and responsibilities of a job | description de poste (Enumération des principales tâches, composantes et responsabilités d'un poste) |
| job description | description de poste |
| job design | conception de postes |
| job dislocation redundancy | suppression d'emploi (licenciement collectif) |
| job dislocation | suppression d'emploi (redundancy, licenciement collectif) |
| job enlargement | élargissement des tâches |
| job enrichment | enrichissement des tâches |
| job evaluation The logical determination of the relative value of individual jobs in an organization for such purposes as wage determination and promotion | évaluation de poste (Détermination logique de la valeur relative des emplois individuels dans une organisation, afin de fixer le salaire ou l'avancement) |
| job evaluation | évaluation de poste |
| job insecurity Refers to both the subjective sense of threat felt by employees concerning the continuation of their current jobs and to the objective uncertainty of employees with precarious employment contracts | insécurité de l'emploi (Fait référence à la fois au sentiment subjectif de crainte éprouvé par les travailleurs quant à leur maintien dans l'emploi qu'ils occupent et à l'inquiétude objective des employés bénéficiant de contrats de travail précaires) |
| job insecurity | insécurité de l'emploi |
| job interview employment interview | interview en vue d'un emploi (entretien en vue d'un emploi) |
| job interview | interview en vue d'un emploi |
| job matching job placement | appariement des emplois (placement) |
| job matching | appariement des emplois (job placement, placement) |
| Job placement | Placement |
| job placement | placement |
| job quality | qualité des emplois (working conditions, conditions de travail) |
| job quality working conditions | qualité des emplois (conditions de travail) |
| job ranking job evaluation | hiérarchisation des postes de travail (évaluation de poste) |
| job ranking | hiérarchisation des postes de travail |
| job reference certificate of employment | références professionnelles (certificat de travail) |
| job reference | références professionnelles |
| job requirements Aptitudes, knowledge and skills required to perform the specific tasks attached to a particular work position | qualifications requises (Aptitudes, connaissances et qualifications demandées pour remplir les tâches spécifiques d'un emploi donné) |
| job requirements | qualifications requises |
| job rotation System in which workers move between different jobs at fixed or irregular intervals | rotation des postes (Système qui consiste à affecter les travailleurs à différents postes à intervalles fixes ou irréguliers) |
| job rotation | rotation des postes |
| Job satisfaction | Satisfaction au travail |
| job searching | recherche d'emploi |
| job seeker | demandeur d'emploi |
| job separation termination of employment | rupture de la relation de travail (cessation de la relation de travail) |
| job separation | rupture de la relation de travail (termination of employment, cessation de la relation de travail) |
| job sharing | partage de l'emploi |
| job subsidy employment subsidy | prime à l'emploi (subvention à l'emploi) |
| job subsidy | prime à l'emploi |
| job transfer reassignment | mutation interne (réaffectation) |
| job transfer | mutation interne (reassignment, réaffectation) |
| Jobs and Skills Programme for Africa | Programme des emplois et des compétences techniques pour l'Afrique |
| occupational qualification and job placement | qualification professionnelle et placement |
| off the job training Training within the enterprise arranged either off the premises or in an area of the enterprise (training workshop, classroom, etc.) specially equipped for training purposes | formation en dehors du poste (Formation dispensée par l'entreprise se déroulant soit en dehors des locaux de l'entreprise, soit dans un endroit spécialement équipé en vue de la formation (ateliers de formation, salles de classe, etc.)) |
| off the job training | formation en dehors du poste |
| on the job training | formation sur le tas |
| on the job training Training within the enterprise given at the work station and using jobs of commercial value for instruction and practice purposes | formation sur le tas (Formation donnée au poste de travail, des tâches normales de production servant de base à l'enseignement et aux exercices pratiques) |
| Special report of the Court of Auditors on job creation or maintenance in the granting of aid to regional investments | Rapport spécial de la Cour des comptes concernant la création ou le maintien d'emplois dans l'octroi d'aides aux investissements à finalité régionale |
