Terms for subject Politics containing break up

English	Russian
break up a demonstration	разгонять демонстрантов
to break up a ring	ликвидировать преступную шайку (ssn)
to break up a ring	ликвидировать преступную организацию (ssn)
break up big business	провести принудительное разделение монополистов (Alex_Odeychuk)
break-up of the colonial system	распад колониальной системы
spill over into a chaotic break-up	обернуться хаотическим распадом (говоря о стране; контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
the break-up of the partnership	распад партнёрства (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times Alex_Odeychuk)