| German | English |
| allgemein anwendbare Verwaltungsentscheidung | administrative ruling of general application |
| allgemeine Ausrichtung | general approach |
| Allgemeine und institutionelle Politik | General and Institutional Policy |
| allgemeine unmittelbare Wahl | direct universal suffrage |
| Allgemeine Verwaltung | General Administration |
| allgemeiner Finanzvorbehalt | general financial reservation |
| allgemeines Frühwarnsystem ARGUS | secure general rapid alert system |
| Arbeit im allgemeinen | labor in general |
| Ausschuss für allgemeine Angelegenheiten | General Affairs Committee |
| Ausschuss für die zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training |
| Beschluss zur Überprüfung von Artikel 17 Absatz 6 des Übereinkommens zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 | Decision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Erklärung zur Streibeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen | Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
| Fall des allgemeinen Preisniveaus | all-round fall in prices |
| partielle allgemeine Ausrichtung | partial general approach |
| partielle allgemeine Ausrichtung | PGA |
| Protokoll von Marrakesch zum Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994 | Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Referat Allgemeine Koordinierung | General Coordination Unit |
| Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder | Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit |
| Sinken des allgemeinen Preisniveaus | all-round fall in prices |
| Sozialpolitik, allgemeine und berufliche Bildung und Jugend | social policy, education, vocational training and youth |
| Vereinbaraung über Befreiungen von den Verpflichtungen nach dem Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994 | Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Vereinbarung über Zahlungsbilanzbestimmungen des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 | Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Verwaltung und allgemeine Angelegenheiten,Haushalt und Finanzen | clearance of EAGGF accounts |
| Verwaltung und allgemeine Angelegenheiten,Haushalt und Finanzen | evaluation |
| Verwaltung und allgemeine Angelegenheiten,Haushalt und Finanzen | Administration and general matters, budgetary and financial relations |
| Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI,XVI,und XXIII des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens1979 | Agreement on Interpretation and Application of Articles VI,XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979 |
| Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens1979 | Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979 |
