Terms for subject Polygraphy containing séchage

French	Russian
accrocheuse pour le séchage des papiers peints	сушилка с фестонной подвеской обоев
aptitude au séchage	способность к высыханию
aptitude au séchage	высыхаемость
armoire pour le séchage du film	сушильный шкаф для плёнки
cabine de séchage	сушильный шкаф
couleur à séchage rapide	быстросохнущая краска
dispositif de séchage	сушильное устройство
encre à séchage rapide	быстросохнущая краска
encre à séchage ultra-rapide	сверхбыстросохнущая краска
graissage par séchage de la plaque	зажиривание пластин вследствие высыхания
non-séchage de l`encre sur la machine	невысыхаемость краски на валиках
pont de séchage	сушильный канал (машины анилиновой печати)
pont de séchage	сушильный мост (машины анилиновой печати)
séchage chemin de fer	сушка жестяных листов на тележке в туннельной печи
séchage de l'encre	высыхание краски
séchage de l'encre par oxydation	высыхание краски за счёт окисления
séchage de l'encre par pénétration	высыхание краски за счёт впитывания
séchage de l`encre par évaporation	высыхание краски за счёт испарения
séchage entre couleurs	сушка между печатанием последовательных красок
séchage infrarouge	сушка в инфракрасных лучах
séchage par contre-courant	сушка противотоком воздуха
séchage par rouleaux refroidisseurs	сушка с помощью охлаждаемых валиков
séchage par évaporation	сушка выпариванием
séchage sur cylindres	сушка с помощью барабанов
séchage sur cylindres	сушка с помощью цилиндров
séchage sur pont multibuses	сушка в переходном туннеле с воздушными соплами
séchage sur transporteur	сушка на транспортёре
séchage thermique	горячая сушка
séchage à centrifuge	сушка в центрифуге
séchage à chaud	горячая сушка
séchage à froid	сушка охлаждением
séchage à haute fréquence	сушка токами высокой частоты
séchage à l'air tempéré	сушка подогретым воздухом
séchage à l'étuve	сушка в шкафу
séchage à tambours	сушка с помощью барабанов
séchage à tambours	сушка с помощью цилиндров
tunnel de séchage	сушильный туннель (в машине для анилиновой печати)