Terms for subject Polygraphy containing lap

English	Russian
high-folio lap	левый шлейф (тетради)
lap adjustment	регулирование шлейфа (в фальцаппарате)
lap adjustment	регулирование шлейфа
lap fold	сгиб тетради с образованием шлейфа
lap fold	фальцовка со шлейфом
lap joint	скрепление внахлёстку
lap register	приводка с перекрытием
lap splicing	склейка внахлёстку
lap splicing	склеивание внахлёст
lap stacker	стапельный стол для приёмки листов с перекрытием или внахлёст
lap stacker	стапельный стол для приёмки листов с перекрытием
lapped cover	обложка с кантами
low-folio lap	правый шлейф (тетради)
no-lap signature	тетрадь без шлейфа
pin lap	шлейф тетради для захвата графейками