Terms for subject Hydraulic engineering containing points

French	Russian
blondin à point fixe et piste circulaire	радиальный передвижной кабель-кран
calcul par points successifs	расчёт кривых подпора методом последовательных точек
déflexion égale dans les points de croisement	одинаковый прогиб в точках пересечения
point absorbant	точка поглощения
point absorbant	место поглощения
point bas du terrain	впадина
point critique de l'écoulement	точка перехода от спокойного режима течения к бурному
point critique de l'écoulement	критическая точка потока
point d'amarrage	место причала
point de départ des perdants	место утечки (воды)
point d'hivernage	место зимнего отстоя судов
point d'hygroscopicité	гигроскопическая влажность (грунта)
point d'inflexion	точка отклонения
point du base	центральная веха веерных створов
point du condensation	точка росы
point du condensation	температура конденсации пара
point du congélation	точка замерзания
point du contrôle	репер
point du contrôle	опорная точка
point du contrôle	контрольная точка
point du croisement	точка пересечения
point du discontinuité	точка разрыва
point du discontinuité	точка прерывности
point du fanage	коэффициент увядания
point du fluage	предел текучести
point du flétrissement	коэффициент увядания
point du mesure	точка замера
point du précipitation	точка начала осаждения
point du ramollissement	точка размягчения
point du ramollissement	температура размягчения
point du rebroussement de la houle	точка перегиба волны
point du repère	маркшейдерский знак
point du repère	ориентир
point du repère	точка отсчёта
point du repère	репер
point du repère	опорная точка
point du repère	контрольная точка
point du ressuyage	наименьшая влагоёмкость (почвы)
point du rosée	точка росы
point du référence	точка отсчёта
point du référence	контрольная точка
point du référence	исходная точка
point du solidification	точка затвердевания
point du stationnement	местонахождение
point du stationnement	место стоянки
point du stationnement	место расположения
point du symétrie	центр симметрии
point du symétrie	точка симметрии
point d'émergence de l'eau souterraine	место выхода на поверхность грунтовых вод
point d'équivalence	точка равновесия
point fixe repère	жёсткий опорный репер
point le plus bas de la section transversale	низшая точка поперечного профиля
point limnimétrique	нуль лимниграфа
point limnimétrique	точка отсчёта лимниграфа
point limnimétrique	лимниметрическая точка
point mort	тиховодье
point singulier du lit	особый участок русла (напр. мель)
point vulnérable	уязвимый участок (сооружения)
point vulnérable	участок, наиболее подверженный разрушению
point à vitesse moyenne	местоположение средней скорости на вертикали
pose du points de repère	установка репера
règle des deux points	двухточечный метод измерения расхода