Terms for subject Hydraulic engineering containing front

French	Russian
abattage de front	разработка полным сечением
alignement du front	выравнивание оси забоя
alignement du front	выпрямление линии забоя
avancement du front de taille	скорость разработки
avancement du front de taille	скорость проходки (туннеля)
digue du front de mer	морская дамба
digue du front de mer	главная плотина (приливной электростанции)
front d'accostage	причальный фронт (порта)
front du carrière	забой карьера
front du la lame	фронт волны
front du la lame	лицевая сторона волны
front du la voie	забой штрека
front du la voie	забой горизонтальной выработки
front du l'onde	фронт волны
front du taille	грудь забоя
front du taille du four	глубина воронки в лобовой стенке забоя
front du taille dégagé	призабойное пространство без стоек крепи
front du taille libre d'étançons	свободное от стоек крепи
front du taille libre d'étançons	призабойное пространство
injection en avant du front de taille	опережающее нагнетание лба забоя (при проходке туннеля)
méthode par explosion partielle du front d'attaque	способ проходки туннеля ступенчатым забоем
raideur du front d'onde	наклон фронта волны
raideur du front d'onde	крутизна фронта волны