Terms for subject Computers containing коммутация

Russian	German
автоматическая коммутация памяти	automatische Speichervermittlung
автоматическая коммутация сообщений	Speichervermittlung
автоматическая коммутация сообщений	automatische Nachrichtenvermittlung
блок коммутации	Schaltbaustein
блок коммутации	Anschlussgerät
блок коммутации	Umschalter
блок коммутации	Umschalteinheit
блок коммутации	Schaltereinheit
задержка коммутации	Schaltverzögerung
канал коммутации ввода-вывода	Eingabe-Ausgabe-Umschaltkanal
канал коммутации ввода-вывода	E/A-Umschaltkanal
команда коммутации	Schaltbefehl
коммутатор коммутации	Auswahler
коммутация адресов	Adressenauswahl
коммутация буферов	Pufferauswahl
коммутация головок	Kopfumschaltung
коммутация дорожек	Spurauswahl
коммутация каналов	Kanalumschaltung
коммутация каналов	Kanalhüpfen
коммутация каналов	Leitungsvermittlung
коммутация каналов	Kanaldurchschaltung
коммутация каналов	Leitungswahl (связи)
коммутация каналов	Leitungseinschaltung
коммутация каналов	Kanalschaltung
коммутация кубов памяти	Speicherbankumschaltung
коммутация линий	Durchschaltvermittlung
коммутация линий	Leitungsvermittlung
коммутация магнитофонов	Magnetbandumschaltung
коммутация на наборном поле	Schalttafelverdrahtung
коммутация пакетов	Datenpaketvermittlung (Rechnerkommunikation)
коммутация переносов	Übertragsschaltung
коммутация переносов	Übertragsdurchschaltung
коммутация программной панели	Stecktafelschaltung
коммутация сообщений	Speichervermittlung
коммутация сообщений в системе "видеотекс"	Btx-Mitteilung
коммутация точек измерений	Messsteuerung
коммутация шин	Busverkehr
коммутация шин	Bussteuerungsaustausch
коммутация шин	Wechsel der Busführung (Wechsel des aktuellen Busmaster)
контроль коммутации	Auswahlüberwachung
линейная коммутация	Kanalumschaltung
линейная коммутация	Kanalhüpfen
линейная коммутация	Leitungsvermittlung
линейная коммутация	Kanaldurchschaltung
линия коммутации	Auswahlleitung
линия сети с коммутацией пакетов	Vermittlungsleitung für Datenpaketübertragung
линия сигнала коммутации шины	Leitung für Busvermittlungssignal
линия сигнала коммутации шины	Busvermittlungsleitung
логика коммутации шины	Logik zum Wechsel der Busführung (bewirkt Zuweisung der Busmasterfunktion)
логика коммутации шины	Busvermittlungslogik
мировая сеть коммутации данных	Weltdatenwählnetz
многоканальная коммутация	Mehrkanaldurchschaltung
неправильная коммутация	Verschaltung
общая схема коммутации	Gesamtschaltbild
операция коммутации шины	Bussteuerungs-Austauschoperation
операция коммутации шины	Busvermittlungsvorgang
ошибка коммутации	Verschaltung
передача данных с коммутацией пакетов	paketvermittelte Datenübertragung
перекрёстная коммутация каналов	Datenzugriff über zwei Kanäle
последовательная коммутация	Folgeschaltung
последовательность коммутации шин	Busvermittlungsfolge
последовательность коммутации шин	Folge zum Wechsel der Busführung
последовательность коммутации шин	Bussteuerungsaustauschfolge
последовательность сигналов коммутации	Zuschaltfolge (напр., подключения устройства к каналу)
последовательность сигналов коммутации	Auswahlfolge (напр., подключения устройства к каналу)
последовательность сигналов коммутации шины	Busvermittlungsfolge
пошаговая коммутация	Schrittwahl
пошаговая коммутация	Schrittschaltung
пространственная коммутация	Zeilenschaltung
протокол коммутации пакетов	Datenpaketvermittlungsprozedurvorschrift
протокол коммутации пакетов	Paketübertragungsprotokoll
протокол коммутации пакетов	Paketvermittlungsprotokoll
процесс коммутации	Schaltvorgang
регистровая система коммутации	Registerkoppelsystem
режим коммутации	Schaltenverhalten
связанный с коммутацией	vermittlungstechnisch
сеть передачи данных с коммутацией пакетов	paketvermitteltes Datennetz
сеть с коммутацией пакетов	Datenpaketvermittlungsnetz mit Knotenrechnern (Speichervermittlung)
сигнал коммутации шин	Busvermittlungssignal
сигналы управления коммутацией шин	Signale zur Realisierung eines Wechsels der Busführung
сигналы управления коммутацией шин	Busvermittlungssignale
система коммутации	Vermittlungssystem (Nachrichtentechnik)
система коммутации	Auswahlsystem
система коммутации каналов	Leitungsvermittlungssystem
система с коммутацией пакетов	Datenpaketvermittlungssystem
система с коммутацией пакетов	Speichervermittlungssystem
служба коммутации пакетов сетей общественного пользования	Paketvermittlung in öffentlichen Netzen
сообщение, передаваемое по сети c коммутацией пакетов	paketvermittelte Nachricht
способы приоритетной коммутации шин	Vorrangtechnik für Bussteuerungswechsel
способы приоритетной коммутации шин	Prioritätsentscheidungsverfahren für Busvermittlung
стандартный блок коммутации	Grundschaltblock
схема коммутации	Steckschema
схема коммутаций	Schalttafeldiagramm
схема коммутаций	Steckplan
схема коммутаций	Steckschema
техника коммутации	Vermittlungstechnik (напр., пакетов в сетях передачи данных)
техника коммутации	Verknüpfungstechnik
точка коммутации	Vermittlungsstelle
управление коммутацией	Auswahlsteuerung
устройство коммутации	Vermittler
устройство коммутации	Vermittlung
устройство коммутации	Verschaltungsblock
устройство коммутации	Verschaltung
устройство коммутации	Anschlusseinheit
устройство коммутации	Auswahleinheit
устройство коммутации	Auswahler
устройство коммутации	Auswahlvorrichtung
устройство коммутации	Schaltereinheit
устройство коммутации	Umschalteinheit
устройство коммутации	Anschlussblock
устройство коммутации каналов передачи данных	Datenübertragungssteuereinheit
цепь коммутации возврата	Rückkehrschaltkreis
шаговая коммутация	Schrittwahl
элемент коммутации	Koppelpunkt
элемент коммутации	Kreuzungspunkt