Terms for subject Computers containing mémoire

French	English
accès direct vers la mémoire	DMA
accès direct vers la mémoire	direct memory access
accès à la mémoire	memory access
adressage dans la page courante de mémoire	current-page addressing
adressage de la mémoire	memory addressing
adressage d’E/S attribué à la mémoire	memory-mapped I/O addressing
adresse de mémoire	memory address
aide-mémoire	look-up table
aide-mémoire	lookup table
allocation de mémoire	memory assignment
amplificateur de lecture de mémoire	memory sense amplifier
appel de mémoire	memory reference
appel de mémoire	memory call
appel de mémoire	memory request
attribution de mémoire	memory assignment
attribution de mémoire	memory allocation
attribué à la mémoire	memory-mapped
automate avec mémoire-cave	pushdown machine
automate avec mémoire-cave	pushdown automaton
banque de mémoire	store bank
banque de mémoire	memory bank
barrette de mémoire vive	SIMM
barrette de mémoire vive	single inline memory module
besoin de mémoire	memory requirement
bit de la mémoire	storage bit
bit de mémoire	memory bit
bloc de zone de mémoire supérieure	UMB
bloc de zone de mémoire supérieure	upper memory block
blocage de mémoire	memory lockout
branchement d’un cycle de mémoire	cycle stealing
bus de mémoire	memory bus
canal d’accès direct à la mémoire	direct memory access channel
canal d’accès direct à la mémoire	DMA channel
capacité de mémoire	memory capacity
capacité de mémoire	store capacity
capacité de mémoire	storage size
capacité de mémoire	store size
capacité de mémoire de calculateur	computer store capacity
capacité de mémoire insuffisante	lack of memory capacity
cellule de mémoire	memory location
cellule de mémoire	memory cell
cellule de mémoire dynamique	dynamic memory cell
CI de mémoire	memory IC
clé de protection de mémoire	storage key
clé de protection de mémoire	protection key
clé de protection de mémoire	memory protection key
communication automatique à mémoire	automatic message switching
communication automatique à mémoire	automatic message exchange
commutation de banque de mémoire	memory bank switching
configuration de mémoire	memory configuration
contenu de mémoire	memory contents
copiage du contenu de mémoire	memory dumping
copiage du contenu de mémoire	dumping
cycle de lecture de mémoire	memory read cycle
cycle d’écriture de mémoire	memory write cycle
demande de mémoire	memory call
demande de mémoire	memory reference
demande de mémoire	memory request
densité de mémoire	storage density
densité de mémoire	memory density
domaine de mémoire	room
domaine de mémoire	storage area
domaine de mémoire	memory area
durée de mise en mémoire	storage duration
durée de mise en mémoire	store duration
décodeur à mémoire	storage decoder
effaçage de mémoire	store erasing
effaçage de mémoire	memory erasing
efficience de mémoire	storage efficiency
efficience de mémoire	memory efficiency
emboîtement de modules de mémoire	interleaving memory modules
espace de mémoire	store space
espace de mémoire	storage space
espace de mémoire	memory space
espace de mémoire réservé	pot
formule d’allocation de mémoire	memory availability formula
gestion de mémoire	memory mapping
gestionnaire de la mémoire	memory manager (program)
hiérarchie linéaire de mémoire	linear memory hierarchy
hologramme-mémoire	hologram memory
hologramme-mémoire	holographic memory
imbrication de mémoire	memory interleaving
impression de mémoire à disque	disk dump
information de mémoire	memory information
libération de l'emplacement de mémoire	freeing of store
listage des messages en mémoire	stored message summary
listage des messages en mémoire	stored message listing
location de mémoire fixe	fixed memory location
location de mémoire fixe	fixed location
matrice de mémoire	memory matrix
matrice de mémoire à tores	core store matrix
message en mémoire	stored message
mettre en mémoire-cave	push down
mettre en mémoire-cave	push onto stack
mettre en mémoire d'avance	prestore
mise en mémoire	information storage
mise en mémoire d’information	information storage
mise en mémoire inverse	inverse storage
mise en mémoire à long terme	long-term storage
mode d’accès à la mémoire	memory access mode
modification de mémoire	memory modification
module de mémoire dynamique	dynamic memory device
module de mémoire en MOS dynamique	dynamic memory device
module de mémoire en technique dynamique	dynamic memory device
module de mémoire non existant	non-existent memory module
module de mémoire à bulles	bubble chip
module d’élargissement de mémoire	memory expander
module d’élargissement de mémoire	memory extender
mot de mémoire	storage word
mécanisme de mémoire à disque	disk drive
mémoire acoustique	acoustic memory
mémoire additionnelle	backup memory
mémoire additionnelle	auxiliary memory
mémoire additionnelle	extra memory
mémoire additionnelle	external memory
mémoire adressable octet	byte-addressable memory
mémoire adressée	addressed memory
mémoire adressée d’après le contenu	content-addressable memory
mémoire adressée par contenu	content-addressable memory
mémoire adressée par contenu	associative memory
mémoire adressée sur données	data-addressed memory
mémoire alphanumérique	alphanumeric character story
mémoire alphanumérique	alphameric character story
mémoire apparente	apparent storage
mémoire attribuée	dedicated storage
mémoire attribuée	dedicated memory
mémoire auxiliaire rapide	fast auxiliary memory
mémoire basse	low memory
mémoire cache	cache (memory)
mémoire cache à relecture	forward-looking cache
mémoire-cave	nesting store
mémoire-cave	push-pop memory
mémoire-cave	stack
mémoire-cave d’adresse	address stack
mémoire-cave externe	external stack
mémoire-cave interne de circuit	on-chip stack
mémoire-cave particulière	dedicated stack
mémoire circulaire	circulating storage
mémoire circulaire	cyclic store
mémoire circulante	circulating memory
mémoire commune	common store
mémoire commune	common memory
mémoire conventionnelle	base memory
mémoire coordonnée	coordinate store
mémoire coordonnée	matrix memory
mémoire cryogène	cryogenic memory
mémoire cyclique	circulating memory
mémoire d'accès zéro	zero access memory
mémoire de carte graphique	graphic card memory
mémoire de commande	control store
mémoire de commande à microprogrammes	microprogram control memory
mémoire de diagnostic	diagnostic store
mémoire de données	data store
mémoire de données	data memory
mémoire de données graphiques	graphic memory
mémoire de fichier	file store
mémoire de grande capacité	high-capacity storage
mémoire de grande taille	mass device
mémoire de grande taille	bulk memory
mémoire de grande taille	mass memory
mémoire de grande taille	mass storage
mémoire de la troisième dimension	depth buffer (of 3D graphics subsystem)
mémoire de la troisième dimension	Z-buffer
mémoire de langage	speech memory
mémoire de lecture seule de commande	control ROM
mémoire de lecture seule de commande	control read-only memory
mémoire de maintien	latching memory
mémoire de masse	bulk memory
mémoire de masse	mass device
mémoire de rafraîchissement d’image	image refresh memory
mémoire de tampon d’entrée	input buffer storage
mémoire de textures	texture memory
mémoire de textures anisotropes	anisotrope texture memory
mémoire de travail	operating memory
mémoire de travail	working memory
mémoire de travail	operating store
mémoire de voxels	voxel memory
mémoire d'empilage	stack
mémoire d’encastrement	nesting store
mémoire dynamique	dynamic memory
mémoire dépendante d'énergie	volatile memory
mémoire dépendante d’énergie	energy-dependent store
mémoire dépendante d'énergie	energy-dependent storage
mémoire dépendante d'énergie	energy-dependent store
mémoire effaçable	erasable memory
mémoire en mode page	paged RAM
mémoire en mode page	page mode RAM
mémoire en mode page	paging device
mémoire en mode page	paged memory
mémoire en pages	paging device
mémoire en pages	page mode RAM
mémoire en pages	paged RAM
mémoire en pages	paged memory
mémoire entrelacée	interleaving memory
mémoire entrelacée	interleaved memory
mémoire esclave	slave store
mémoire externe	extra memory
mémoire externe	auxiliary memory
mémoire externe	backing memory
mémoire externe	backup memory
mémoire externe	external memory
mémoire fantôme	nonaddressable memory
mémoire fantôme	shadow memory
mémoire FIFO	FIFO memory (entré le premier, sorti le premier)
mémoire fixe	fixed memory
mémoire fixe	permanent memory
mémoire fixe	ROM
mémoire flash	flash ROM (introduced by Intel)
mémoire générale	general memory
mémoire générale	operating memory
mémoire générale	memory
mémoire générale	internal memory
mémoire générale	main memory
mémoire inaltérable	non-erasable storage
mémoire inaltérable	nonerasable memory
mémoire incorporée	built-in memory
mémoire indépendante d’énergie	energy-independent store
mémoire indépendante d'énergie	energy-independent storage
mémoire indépendante d'énergie	non-volatile memory
mémoire indépendante d'énergie	energy-independent store
mémoire intelligente	smart memory
mémoire intermédiaire	pool (memory)
mémoire intermédiaire	temporary storage
mémoire intermédiaire	intermediate storage
mémoire intermédiaire	temporary memory
mémoire intermédiaire	buffer (memory)
mémoire intermédiaire adressable	addressable latch
mémoire intermédiaire interne	internal scratchpad
mémoire interne	general memory
mémoire interne	operating memory
mémoire interne	memory
mémoire interne	internal memory
mémoire interne	main memory
mémoire intégrée	on-chip memory
mémoire lecture seule altérable électriquement	dynamic subroutine
mémoire lecture seule effaçable et programmable	erasable programmable read-only memory
mémoire lecture seule programmable et effaçable électriquement	electrically erasable read-only memory
mémoire lecture seule programmable par l’usager	field-programmable read-only memory
mémoire lecture seule programmable par masque	mask-programmable read-only memory
mémoire lecture seule programmable à fusibles	fusable ROM
mémoire lecture seule programmable à fusibles	fuse-link programmable ROM
mémoire lecture seule programmable à fusibles	FROM
mémoire lecture seule programmable à l’application	field-programmable read-only memory
mémoire lecture seule programmable électriquement	electrically programmable read-only-memory
mémoire de lecture-écriture	read-write memory
mémoire de lecture-écriture	RAM
mémoire de lecture-écriture	random-access memory
mémoire lecture-écriture adressable par voie	line-addressable RAM
mémoire LIFO	LIFO memory (principe d’accès lisant au prochain accès l’information inscrite la dernière)
mémoire linéaire	linear memory
mémoire linéaire	flat memory
mémoire locale	local store
mémoire locale	local memory
mémoire magnétique	magnetic memory
mémoire massive	mass memory
mémoire massive	bulk memory
mémoire massive	mass device
mémoire massive	mass storage
mémoire matricielle	coordinate store
mémoire matricielle	matrix memory
mémoire morte	permanent memory
mémoire morte	fixed memory
mémoire morte	read-only memory
mémoire multifonctionnelle	multifunctional memory
mémoire non adressable	non-addressable memory
mémoire non paginée	nonexpanded memory
mémoire non programmable	non-programmable memory
mémoire non volatile	energy-independent storage
mémoire non volatile	energy-independent store
mémoire notepad	notepad (memory)
mémoire optique inscriptible une seule fois	CD-WO
mémoire optique inscriptible une seule fois	compact disk write once
mémoire organisée en tableaux	table memory
mémoire orthogonale	orthogonal memory
mémoire paginée	page mode RAM
mémoire paginée	paged RAM
mémoire paginée	paging device
mémoire paginée	paged memory
mémoire permanente	ROM
mémoire permanente	fixed memory
mémoire permanente	read-only memory
mémoire permanente programmable	PROM
mémoire permanente programmable	programmable read-only memory
mémoire permanente programmable et effaçable	EPROM
mémoire permanente programmable et effaçable	erasable programmable read-only memory
mémoire photographique	photographic memory
mémoire physique	real storage
mémoire physique	real memory
mémoire physique	physical memory
mémoire primaire	primary memory
mémoire principale	memory
mémoire principale	internal memory
mémoire principale	operating memory
mémoire principale	main store
mémoire principale	general storage
mémoire principale	general memory
mémoire programmée par le producteur	factory-programmed memory (ROM à semiconducteurs)
mémoire programmée par masque	mask-programmed memory
mémoire protégée en écriture	write-protected memory
mémoire RAM dynamique	DRAM
mémoire RAM dynamique synchrone	SDRAM
mémoire RAM dynamique synchrone	synchronous dynamic RAM
mémoire RMM	RMM
mémoire RMM	read-mostly memory
mémoire réinscriptible	writable memory
mémoire sans état d'attente	no-wait state memory
mémoire secondaire	secondary memory
mémoire semi-permanente	semipermanent memory
mémoire soutenue par batterie	memory battery backup
mémoire statique	SRAM
mémoire statique	static RAM
mémoire supplémentaire	auxiliary memory
mémoire supplémentaire	backup memory
mémoire supplémentaire	backing memory
mémoire supplémentaire	extra memory
mémoire supplémentaire	backing storage
mémoire supplémentaire	backing store
mémoire supplémentaire	external memory
mémoire surtout à lire	RMM
mémoire surtout à lire	read-mostly memory
mémoire synchrone dédiée à l'affichage	SGRAM
mémoire synchrone dédiée à l'affichage	synchronous graphics RAM
mémoire tampon	pool (memory)
mémoire tampon	temporary memory
mémoire tampon	buffer (memory)
mémoire tampon de clavier	keystroke memory
mémoire à accès ultrarapide	ultrahigh-access memory
mémoire unipolaire	MOS memory
mémoire vectoriel	vector memory
mémoire vidéo	video memory
mémoire virtuelle de l'imprimante	printer virtual memory
mémoire vive	general memory
mémoire vive	operating memory
mémoire vive	memory
mémoire vive	internal memory
mémoire vive	main memory
mémoire vive dynamique	DRAM
mémoire vive dynamique synchrone	SDRAM
mémoire vive dynamique synchrone	synchronous dynamic RAM
mémoire vive ferromagnétique	FRAM
mémoire vive ferromagnétique	ferromagnetic RAM
mémoire vocale	speech memory
mémoire volatile	energy-dependent storage
mémoire volatile	energy-dependent store
mémoire à accès aléatoire	RAM
mémoire à accès aléatoire	read-write memory
mémoire à accès aléatoire	random-access memory
mémoire à accès direct	direct-access memory
mémoire à accès double	dual-port memory
mémoire à accès partagé en réception et en émission	piggyback memory
mémoire à accès rapide	fast-access memory
mémoire à adresses entrelacées	interleaving memory
mémoire à adresses entrelacées	interleaved memory
mémoire à bascules	flip-flop storage
mémoire à bulles	magnetic bubble memory (magnétiques)
mémoire à bulles	bubble memory (magnétiques)
mémoire à cartes magnétiques	magnetic-card store
mémoire à cassette	cartridge storage
mémoire à cassette	cassette storage
mémoire à cassette à bande magnétique intégrée dans le calculateur	integral cassette storage
mémoire à cassette à disque	cartridge disk memory
mémoire à comptes magnétiques	magnetic ledger memory
mémoire à constantes	constant store
mémoire à constantes	constant memory
mémoire à coordonnées	matrix store
mémoire à coordonnées	coordinate store
mémoire à deux niveaux	two-level memory
mémoire à disque compact	optical disk
mémoire à disque compact	CD-ROM
mémoire à disque compact	laser disk
mémoire à disque compact	compact disk (read-only memory)
mémoire à disque intégrée dans le calculateur	integral disk
mémoire à disque magnétique intelligente	intelligent disk storage
mémoire à disque souple	floppy disk
mémoire à disques	disk memory
mémoire à disques	disk store
mémoire à disques interchangeables	exchangeable disk storage
mémoire à disques magnétiques	magnetic disk memory
mémoire à entrelaçage d'adresses	interleaving memory
mémoire à entrelaçage d'adresses	interleaved memory
mémoire à fichier	file store
mémoire à film magnétique	magnetic-film store
mémoire à fils magnétiques	magnetic wire store
mémoire à fonctions intégrées	logic-enhancement memory
mémoire à fonctions logiques intégrées	logic-enhancement memory
mémoire à grande vitesse	high-speed memory
mémoire à haute densité	high-density storage
mémoire à la demande de pages	demand-paged memory
mémoire à la portée d'utilisateur	user-available memory
mémoire à lecture seule programmable et effaçable électriquement	EEPROM
mémoire à lecture seule programmable et effaçable électriquement	electrically erasable PROM
mémoire à lecture seulement	permanent memory
mémoire à lecture seulement	fixed memory
mémoire à lecture seulement	ROM
mémoire à lecture seulement	read-only memory
mémoire à ligne de retardement	delay line storage
mémoire à matrice	matrix store
mémoire à matrice	coordinate store
mémoire à microinstructions	microinstruction storage
mémoire à microprogrammes	control store
mémoire à microprogrammes	control memory
mémoire à microprogrammes	microprogram store
mémoire à microprogrammes	microprogram memory
mémoire à accès par mots	word-organized memory
mémoire à accès par mots	word memory
mémoire à portes multiples	multiport memory
mémoire à registre FIFO	FIFO register
mémoire à temps de propagation	delay line storage
mémoire à tores	magnetic-core memory (magnétiques)
mémoire à tores	magnetic-core storage (magnétiques)
mémoire à tores	core memory (magnétiques)
mémoire à un niveau	one-level store
mémoire à valeurs fixes	fixed memory
mémoire à valeurs fixes	fixed data store
mémoire à valeurs fixes	fixed storage
mémoire à émulsion à laser	laser-emulsion storage
mémoire écriture-lecture adressable bit	bit-addressable RAM
mémoire étendue	add-on memory
mémoire étendue	extension memory
mémoire étendue	extended memory
opération de mémoire	memory operation
organisation de mémoire	memory organization
page de mémoire	memory page
page de mémoire actuelle	active page
page de mémoire actuelle	current page
pageage de mémoire	memory paging
pagination de mémoire	memory paging
paquet logiciel résident en mémoire	memory-resident software package
parité de mémoire	memory parity
partage de mémoire	memory sharing
place de mémoire	storage location
place de mémoire	memory location
plan d’occupation de mémoire	memory map
plan d'occupation de mémoire	memory map
programme de management de la mémoire	memory manager (program)
protection d’accès à la mémoire	memory access protection
puce de mémoire	memory chip
recouvrement de mémoire	memory overlay
registre d'adresse de bloc de mémoire	bank address register
registre d’adresse de mémoire	memory location register
registre d’adresse de mémoire	memory address register
registre d'adresse de mémoire locale	local storage address register
registre de données de mémoire	memory-data register
registre de mémoire	memory register
registre de mémoire	storage register
registre pile de mémoire	memory data register
registre pile de mémoire	memory buffer register
référence à la mémoire	memory reference
référence à la mémoire	memory call
référence à la mémoire	memory request
régénération de mémoire	memory regeneration
régénération de mémoire	memory refresh
répartition de mémoire	memory assignment
répartition de mémoire	memory allocation
résident dans la mémoire	memory-resident
résumé des messages en mémoire	stored message summary
résumé des messages en mémoire	stored message listing
système d’accès direct à la mémoire	direct memory access system
système d’accès direct à la mémoire	DMA system
système de mémoire	storage system
système de mémoire	memory system
système de test de mémoire à calculateur	computer-operated memory test system
taille de mémoire	storage size
taille de mémoire	store capacity
taille de mémoire	storage capacity
taille de mémoire	store size
taille de mémoire	memory size
technique de mémoire	storage technique
technique de mémoire	memory technique
technique de sélection de banque de mémoire	memory bank select technique
technique d’élargissement de mémoire	memory expansion technique
technologie de fabrication de mémoire	memory fabrication technology
temps d’accès à la mémoire	memory access time
temps de cycle de mémoire	memory cycle time
temps de mémoire limité	finite storage time
tranche de mémoire	room
tranche de mémoire	memory area
transfert de mémoire	memory transfer
type de mémoire	memory type
unité de capacité de mémoire	memory size unit
unité de mémoire	storage unit
unité de mémoire	memory unit
unité de taille de mémoire	memory size unit
violation de protection de mémoire	memory protect violation
zone de mémoire	partition (of the memory)
zone de mémoire d'image	frame store
zone de mémoire d'image	image buffer
zone de mémoire d'image	off-screen memory
zone de mémoire d'image	screen memory
zone de mémoire d'image	frame memory
zone de mémoire d'image	frame buffer
zone de mémoire haute	high memory area
écran sans mémoire	nonstorage display
écran à mémoire	storage display
écrire en mémoire vive	poke
élargissement de mémoire	memory expansion
élargissement de mémoire en-dehors du circuit	off-chip memory expansion
élément de mémoire	memory element
élément de mémoire d’état	latching element
élément de mémoire FIFO	FIFO storage element