Terms for subject Computers containing courant

French	Russian
affichage plasma à courant alternatif	плазменная панель переменного тока
affichage plasma à courant continu	плазменная панель постоянного тока
affichage électroluminescent à courant alternatif	электролюминесцентная индикаторная панель переменного тока
alimentation en courant alternatif	источник питания переменного тока
alimentation en courant continu	источник постоянного напряжения
amplificateur de courant	усилитель тока
amplificateur de courant continu	усилитель постоянного тока
amplificateur de puissance de courant continu	усилитель мощности постоянного тока
amplification de courant	усиление по току
amplification de courant	усиление тока
amplification de courant de petits signaux	усиление по току в режиме малого сигнала
boucle de courant	токовая петля
boucle de courant de 20 mA	телеграфный интерфейс с током в линии 20 mA
circuit formateur de courant	формирователь тока
coefficient de gain en courant	коэффициент усиления тока
commandé par courant	управляемый током
compteur courant	счётчик числа колебаний
compteur courant	счётчик с последовательным переносом
compteur courant	счётчик со сквозным переносом
consommation de courant	потребление тока
consommation de courant faible	низкое потребление (мощности)
consommation de courant faible	низкое энергопотребление
consommation moyenne de courant	среднее значение потребляемого тока
consommation typique de courant	типовые требования по току
couplé à courant alternatif	связанный по переменному току
courant alternatif redressé	выпрямленный переменный ток
courant alternatif/courant continu	переменный ток/постоянный ток
courant collecteur-base	ток коллектор-база
courant d’alimentation	ток питания
courant de barrage de drain	ток отсечки стока
courant de basculeur	ток возбуждения
courant de bits	поток битов
courant de charge consommé	ток, поступающий в нагрузку
courant de collecteur	коллекторный ток
courant de collecteur de pointe	импульсный ток коллектора
courant de commande	ток возбуждения
courant de données	поток данных
courant de données d’entrée	входной поток
courant de données d’entrée	поток данных на входе
courant de drain d’état "un"	ток стока транзистора, находящегося в состоянии "1"
courant de fuite	поверхностная утечка
courant de gate	ток затвора
courant de polarisation	ток смещения
courant de régime d’attente	ток в режиме резерва
courant de service	рабочий ток
courant de sortie	выходной поток (данных)
courant de source	ток истока
courant de superficielle	поверхностная утечка
courant d’effaçage	ток стирания
courant d’entrée	входной ток
courant d’entrée de base	входной ток базы
courant d’instructions	поток команд
courant d’écriture	ток записи
courant d’électrons	дрейф электронов
courant d’électrons-trous	дырочный ток
courant major	главный поток
courant major	поточная организация
courant palpé	импульсный ток
courant rampant de surface	поверхностная утечка
courant résiduel	ток утечки
courant résiduel d’entrée	входной ток утечки
courant transitoire	ток переходного процесса
courant à vide	реактивная составляющая тока
densité de courant	плотность тока
gain de courant de transistor	усиление тока в транзисторе
gain en courant	усиление по току
impulsion de courant	токовый импульс
indice courant	пробегающий индекс
indice courant	текущий индекс
indice courant	переменный индекс
interrupteur de courant	токовый переключатель
interruption de manque de courant	прерывание при отказе питания
logique de mode à courant	логическая схема с переключением тока (например, ЕСЛ-схемы)
logique à courant constant complémentaire	комплементарные логические схемы с постоянной инжекцией тока
manque de courant continu	внезапное отключение постоянного напряжения
manque de courant/ redémarrage	отключение/восстановление электропитания
mode courant	текущий режим
mode courant	непрерывный режим
module à commande par courant	возбуждаемое током устройство
niveau de courant continu	уровень постоянной составляющей
panne de courant continu	внезапное отключение постоянного напряжения
polarisation de courant continu	смещение
polarisation de courant continu	напряжение смещения
prise de courant	гнездо разъёма
prise de courant de repos	потребление тока в режиме покоя
puissance de courant alternatif	выходная мощность по переменному току
segment courant	текущий сегмент
signal de boucle de courant	сигнал, передаваемый по токовой петле
texte courant	текст параграфа
texte courant standard	стандартный текст параграфа
traitement de plusieurs courants de données	обработка с несколькими потоками данных
transistor à courant résiduel réduit	транзистор с малыми утечками
transmission à courant continu	связь по постоянному току
à charge de courant	отводящий ток
à source de courant	питаемый током
état de courant de repos	сигнал отсутствия трафика
état de courant de repos	посылка условного сигнала в линию связи (при отсутствии сообщений)