 |
| Russian | Esperanto |
| курс русской истории | kurso pri rusa historio |
| на русский язык не переводится | oni (обычно соответствует 3-му лицу мн.ч., иногда - безличному обороту: oni diras говорят) |
| на русском языке | ruslingva |
| обычно соответствует русскому к или дательному падежу без предлога | al (обозначает направление движения или действия в широком смысле слова: iri al la onklo идти к дяде) |
| перевести с русского языка | traduki el la rusa lingvo |
| по-русски | ruse |
| русско-эсперантский словарь | Rusa-esperanta vortaro (Alex_Odeychuk) |
| суффикс, соответствующий русскому-изм | ism (означающий общественное движение, научное или философское направление, учение: komunismo коммунизм) |
| эсперанто-русский словарь | Esperanto-rusa vortaro (Alex_Odeychuk) |