Terms for subject General containing осадка

Russian	Italian
атмосферные осадки	precipitazioni (Taras)
атмосферные осадки	agenti atmosferici (gorbulenko)
атмосферные осадки	precipitazioni atmosferiche
винный осадок	feccia (massimo67)
выпадение атмосферных осадков небольшой интенсивностью	leggera piovosita (massimo67)
давать осадок	far letto (о жидкости, вине)
дающий осадок	sedimentoso
задержанный осадок	solidi ritenuti (водоочистные технологии giummara)
задержанный осадок	solidi ritenut (водоочистные технологии giummara)
количество выпавших осадков	quantita' di precipitato (vpp)
ливневые осадки	acque di prima pioggia (giummara)
моросящие осадки	leggera piovosita (massimo67)
наибольшая осадка подводной части	immersione massima della carena (судна)
небольшие осадки	leggera piovosita (massimo67)
небольшие осадки	leggera piovosita precipitazioni lievi (massimo67)
небольшие осадки	precipitazioni lievi (massimo67)
осадок в водопроводных трубах	gromma
осадок в водопроводных трубах	gruma
осадок вина	madre di vino
неприятное чувство оставить неприятный осадок на душе́	lasciare un senso di malessere
неприятное чувство оставить неприятный осадок на душе́	lasciare un senso di amarezza
погружные насосы подачи осадка	pompe sommerse di alimentazione fanghi (giummara)
радиоактивные осадки	ricaduta radioattiva
с осадком	feculento
с осадком	feccioso
система перемешивания осадка	sistema di agitazione dei fanghi (giummara)
степень осадки	assestamento
уровень выпадения осадков	piovosità (в виде дождя Avenarius)
фильтрационный осадок другие названия: кек, грязевая лепёшка, корж	torta (ale2)
это оставило у меня неприятный осадок	cio mi ha lasciato l'amato in bocca