Terms for subject General containing комиссар

Russian	English
Британский верховный комиссар	British High Commissioner
верховный комиссар	high commissioner
верховный комиссар	High Commissioner (представитель одной из стран Содружества наций в другой стране Содружества; представитель колонии или британского доминиона в Англии)
Верховный комиссар, ещё не вручивший верительной грамоты	High-Commissioner-Designate
Высокий комиссар	High Commissioner (представитель одной из стран Содружества в другой стране Содружества)
высокий комиссар	High Commissioner
высокий комиссар Канады в Великобритании	Canada's High Commissioner in Britain
главный комиссар полиции	Chief Commissioner of Police
Европейский комиссар по вопросам расширения и политики	EU's enlargement commissioner (Morning93)
ещё не вручивший верительной грамоты высокий комиссар	high commissioner designate
заместитель комиссара	Deputy Commissioner
комиссар городской полиции	City Police Commissioner
комиссар Европейского союза по энергетике	European Commissioner for Energy (grafleonov)
Комиссар Евросоюза	European Commissioner (Juffin)
комиссар Евросоюза по вопросам юстиции	EU Justice Commissioner (rafaeldo)
комиссар ЕС по энергетике и вопросам изменения климата	EU European Climate and Energy Commissioner (Alex_Odeychuk)
Комиссар лондонской полиции	Metropolitan Police Commissioner (denghu)
Комиссар по налогообложению	Commissioner of Taxation (ABelonogov)
Комиссар полиции	Police Commissaire (Интерпол)
комиссар при выборах	returning returner officer
кригс-комиссар	commissary general
Народный комиссар просвещения	the People's Commissar of Education
Объединённое государственное политическое управление при Совете Народных Комиссаров СССР	Joint State Political Directorate of the Council of People's Commissars of the USSR (Alexander Demidov)
Объединённое государственное политическое управление при Совете Народных Комиссаров СССР	Joint State Political Directorate under the Council of People's Commissars of the USSR (WK Alexander Demidov)
отдел комиссара иммиграционной службы	office of the immigration services commissioner (VictorMashkovtsev)
Офис Верховного Комиссара ООН по Правам Человека	Office of High Commissioner for Human Rights (OHCHR Vladimir71)
первый заместитель комиссара по морским делам	senior deputy commissioner on maritime affairs (Johnny Bravo)
полицейский комиссар	commissary (во Франции)
помощник комиссара	sub-commissioner
помощник комиссара	Assistant Commissioner
помощник комиссара Лондонской полиции	Assistant Commissioner of the Metropolitan Police (Великобритания)
представительство высокого комиссара	High Commission (дипломатическое представительство одной страны Содружества в другой)
Региональное отделение Управления Верховного Комиссара ООН по правам человека для Центральной Азии	ROCA (OHCHR - Central Asia Regional Office Divina)
резиденция районного комиссара	boma
Совет Народных Комиссаров	Council of People's Commissars (Совнарком Alexander Demidov)
Совет Народных Комиссаров Союза ССР	Council of People's Commissars of the USSR (ABelonogov)
судовой комиссар	ship steward
теперь преступник тянул время, стараясь заговорить комиссара и надеясь, что кто-то придёт и выручит его	now the outlaw took against time with the commissar hoping that some wonder would come to save him
Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев	United Nations High Commissioner for Refugees (УВКБ-UNHCR)
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека	Office of the high commissioner for human rights (yo)
Управление Верховного Комиссара ООН по Правам Человека	United Nations High Commissioner for Human Rights (Азери)
Управление Верховного Комиссара ООН по Правам Человека	Office of High Commissioner for Human Rights (OHCHR slavchuk)