DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing квота | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ввести квоты на ввозcap imports of
вдвое превышает квотуit is double the quota (YuliaO)
выбрать квотуbe past one's quota (I'm past my quota of problems for the week; I'm already past my quota on sins askandy)
выбрать квотуtake up a quotum
выполнять свою квотуmeet a quota
выполнять свою квотуfulfill a quota
зависеть от установления квотыbe subject to quota
идущий сверх квотыnon quota
идущий сверх квотыnon-quota
импортная квотаimport quota
использовать квотуtake up a quotum
использовать квотуtake up a quota
квота действует доquota in effects until
квота на выброс углеродаcarbon credit (Igor Kondrashkin)
квота на объём производстваproduction quota
квота рабочих мест для инвалидовdisabled job quota (Once we took account of equality, we found no link at all, amongst politicians, between liberty and support for disabled job quotas; but support for liberty still had ... Alexander Demidov)
квота экспортаexport ratio
квоты ЕСEU allowances (akimboesenko)
квоты на выброс углеродаcarbon credits (Igor Kondrashkin)
Квоты на демонстрацию кинофильмовscreen quotas (Lavrov)
Межведомственная комиссия по организации проведения конкурсов и аукционов по продаже экспортных и импортных квотInterdepartmental Commission for the Organization of the Holding of Competitive Tenders and Auctions for the Sale of Export and Import Quotas (E&Y ABelonogov)
назначить квотуassign a quota
общая квотаoverall quota (ABelonogov)
общая квотаglobal quota
объём квотvolume of quotas (ABelonogov)
определить квотуassign a quota
политика ограничения промышленных выбросов с помощью квотcap and trade (Андреева)
превысить квотуexceed quota
применять систему квотoperate quotas
продажа квот на выбросы вредных газовcarbon trading (gov.au alexdeev)
продажа квот на выбросы вредных газовemissions trading (alexdeev)
прошлогоднее распределение активных квотprevious year's distribution of active quotas
регулирование квотadministration of quotes
рынок эмиссионных квотCarbon market (4uzhoj)
сертификат на квотуquota certificate (tay)
система торговли квотами на выбросы парниковых газовCap and Trade system (e_mizinov)
устанавливать более жёсткие визовые квотыset tighter visa quotas (bigmaxus)
установить квотуfix a quota
установить квотуset a quota
установить квотуestablish a quota
цена на углеродные квотыcarbon price (Alexander Demidov)
экспортная квотаexport quotum
эмигрант, прибывающий в США в счёт квоты своей страныquotum immigrant