Terms for subject General containing карандаш

Russian	Italian
взять на карандаш	annotare
взять на карандаш	segnare nel tacuino
вставка для карандаша	disegnatoio
вставка для карандаша	matitatoio
вставка для карандаша	portalapis
заточить карандаш	fare la punta alla matita (Avenarius)
заточить карандаш	appuntire una matita (dessy)
затупить карандаш	stemperare la matita
зачинить карандаш	appuntare la matita
исписать карандаш	consumare il lapis
исписывать карандаш	consumare il lapis
карандаш затупился	la matita si e spuntata
корректирующий карандаш	bianchetto a penna (alesssio)
корректирующий карандаш	correttore a penna (Assiolo)
машинка для очинки карандашей	macchinetta tempralapis
очинить карандаш	far la punta a un lapis
очинить карандаш	fare la punta alla matita (Avenarius)
очинить карандаш	temperare il lapis
очинить карандаш	dare un'aguzzata alla matita
очинка карандаша	appuntatura della matita
писать карандашом	scrivere col lapis
простой карандаш	matite di grafite (Графитный карандаш для рисования – тот самый "простой карандаш", которым мы пользовались в школе, подчеркивая окончания на уроках русского языка.: Графитовый (или графитный) карандаш massimo67)
рисовать каранда́шом	disegnare a matita
рисовать карандашом	disegnare con la matita
стержни и грифели для автоматических карандашей	micromine per portamine (Руслана Изимова)
твёрдый карандаш	matita dura
точилка для карандашей	temperamatite
точилка для карандашей	temperino (Wellari)
точилка для карандашей	appuntamatite
точилка для карандашей	temperalapis
точить карандаш	appuntare una matita
точить карандаш	temperare un lapis
тупой карандаш	matita spuntata
тушевальный карандаш	lapis per ombreggiare
угольный карандаш	carboncino
химический карандаш	matita copiativa
цанговый карандаш	matitatoio
цанговый карандаш	portamina (Avenarius)
цанговый карандаш	toccalapis
цанговый карандаш	portamine (Avenarius)
цанговый карандаш	portalapis
цветной карандаш	matita a colori
цветной карандаш	pastello (Julia_Srg)
цветной карандаш	matita colorata
цветной карандаш	lapis colorato
чернильный карандаш	matita copiativa (Avenarius)
чернильный карандаш	lapis copiativo
чертёжный карандаш	matita da disegno
чинить карандаш	temperare un lapis
чинить карандаш	appuntamento una matita