Terms for subject General containing дипломат

Russian	English
американский дипломат за рубежом	ugly American
Ассоциация российских дипломатов	Association of Russian Diplomats (rechnik)
выдворение иностранного дипломата в качестве ответной меры	tit-for-tat expulsion (grafleonov)
высокопоставленный дипломат	ranking diplomatic official
дипломат-белоручка	cookie pusher
дипломат-белоручка	cookie-pusher
дипломат, добившийся успеха собственными силами	self-made diplomat
дипломат, подающий большие надежды	budding diplomat
дипломат, пользующийся большой известностью	a diplomatics of great eclat
дипломат с каменным лицом	stone-faced diplomat
дипломат с непроницаемым лицом	stone-faced diplomat
дипломаты советской закалки	Soviet-style diplomats
искусство дипломата	skill in diplomacy
кадровый дипломат	foreign service officer
карьерный дипломат	carrier diplomat
Клуб дипломатов младших рангов	Junior Foreign Service Officers Club
критиковать дипломатов за чиновничье равнодушие к нуждам граждан своей страны	castigate diplomats for bureaucratic indifference to the needs of their citizens (Olga Okuneva)
он прирождённый дипломат	he is cut out for a diplomat
он создан для того, чтобы быть дипломатом	he is cut out for a diplomat
опытный дипломат	skilful diplomat
освобождение дипломатов от налогов	diplomatic exemption
осторожный дипломат	discreet diplomat
посол не из числа профессиональных дипломатов	political ambassador
профессиональный дипломат	carrier diplomat
профессиональный дипломат	career diplomat
размером с дипломат	attache-sized (attaché-sized гречка)
старший дипломат	chief diplomat
старший дипломат	senior diplomat
старший по положению дипломат	chief diplomat
старший по положению дипломат	senior diplomat
чемодан-дипломат	attache case (Alexander Demidov)
я дипломат и требую соответствующего отношения к себе	I am a diplomat and will be treated as such