 |
Terms for subject General containing грязная работа | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | German |
| выполнять грязную работу | die Dreckarbeit erledigen (Andrey Truhachev) |
| грязная работа | Schmutzerei |
| грязная работа | schmutzige Arbeit (Andrey Truhachev) |
| грязная работа | Magdarbeit |
| грязная, тяжёлая и опасная работа | 3-D-Job (букв. работа "3Д" – по первым буквам трёх английских слов) |
| делать грязную работу | die Dreckarbeit erledigen (Andrey Truhachev) |
| делать за кого-либо грязную работу | jemandem den Dreck abnehmen |
| надбавка к зарплате за грязную работу | Schmutzzulage |
| при этой грязной работе надо надевать фартук | bei dieser schmutzigen Arbeit muss man sich eine Schürze umbinden |
| самая грязная работа по дому | die gröbste Hausarbeit |