Terms for subject General containing вступление

Russian	French
временное вступление в силу	entrée en vigueur à titre provisoire
вступление реки в берега	retraite
вступление в действие	entrée en action
вступление в должность	inauguration (I. Havkin)
вступление в должность	entrée en fonction
вступление в должность	prise de fonction (Katro)
вступление в должность	installation
вступление в должность президента	inauguration (I. Havkin)
вступление в контакт	prise de contact
вступление в партию	entrée dans un parti
вступление в партию	adhésion au parti
вступление в разговор	abord (I. Havkin)
вступление в силу	entrée en vigueur (закона, договора)
вступление в члены	adhésion
вступление во владение	prise de possession
вступление во владение	entrée en possession
вступление во владение собственностью	accession à la propriété
вступление на престол	avènement au trône (vleonilh)
вступление на престол	accession au trône
датa вступления в силу	date d'effet (ROGER YOUNG)
дата вступления в законную силу	date d'entrée en vigueur (ROGER YOUNG)
до вступления в брак	avant le mariage (ROGER YOUNG)
достигший возраста для вступления в брак	maniable
заполнить анкету форму, бланк о вступлении	déposer un formulaire d'adhesion (ROGER YOUNG)
заявка на вступление	demande d'adhésion (ROGER YOUNG)
заявление на вступление в брак	déclaration de se prendre pour mari et pour femme (ROGER YOUNG)
по случаю вступления в брак	à l'occasion du mariage (de ... avec ... - ... (кого именно) с ... (кем именно) Alex_Odeychuk)
приостанавливать вступление в законную силу	suspendre la force de chose jugée (ROGER YOUNG)
справка о правомочии вступления в брак	Certificat de coutume (ROGER YOUNG)
справка об отсутствии препятствий для вступления в брак	Certificat de coutume (ROGER YOUNG)
торжественное вступление в должность	inauguration (I. Havkin)