Terms for subject General containing ведение работ

Russian	English
безопасное ведение работ	safe work practices (fewer UK hits than for safe working practices Alexander Demidov)
ведение горных работ	mining
ведение претензионной работы	claims management (Лаврентьева Евгения)
ведение работ	work system (Petr Krapivin)
ведение работ по газу	gas operations (olga garkovik)
ведение ремонтных работ	conducting repairs (are used for conducting repairs to the exterior of buildings – применяются при ведении ремонтных работ ART Vancouver)
Государственный комитет по надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору	State Committee for the Supervision of Safety Practices in Work in Industry and Mining Supervision (E&Y ABelonogov)
Государственный комитет Российской Федерации по безопасному ведению работ в промышленности и горному надзору	State Committee of the Russian Federation for Industrial Safety and Mining Supervision (E&Y ABelonogov)
государственный надзор за безопасным ведением работ в промышленности	State supervision of the safe conduct of work in industry (ABelonogov)
Группа управления методами безопасного ведения работ	MSW (Mullida)
Инструкция по безопасному ведению работ при разведке и разработке нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений с высоким содержанием сероводорода	Instruction Concerning Safety in Work Relating to the Exploration and Development of Oil, Gas and Gas Condensate Deposits with a High Hydrogen Sulphide Content (E&Y ABelonogov)
нецелесообразность дальнейшего ведения работ	non-expediency of further work (ABelonogov)
обеспечение безопасного ведения работ	accident prevention (Alexander Demidov)
обучение безопасным приёмам и методам ведения работ	training in safe working practices (ADENYUR)
правильные методы ведения нефтепромысловых работ	good oilfield practices (Alexander Demidov)
проект ведения работ по добыче полезных ископаемых	plan for the conduct of work involving the extraction of the commercial minerals (ABelonogov)
разрешение на право ведения работ в области	permit to engage in work in the field of (ABelonogov)
рациональная практика ведения работ	good practice (YGA)
Федеральная служба России по надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору	Federal Service of Russia for the Supervision of Safety Practices in Industry and Mining Supervision (E&Y ABelonogov)
фонд для ведения научно-исследовательской работы	a fund towards research work