| English | German |
| Code of conduct for transnational corporations | Verhaltenskodex für transnationale Unternehmen TNC |
| Code of Conduct on Transnational Corporations | Verhaltenskodex für transnationale Gesellschaften |
| Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea | Übereinkommen von Palermo |
| Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea | Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität |
| network for transnational cooperation | transnationales Kooperationsnetz |
| operation of transnational interest | Aktion von grenzüberschreitendem Interesse |
| Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Feuerwaffen-Protokoll |
| Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime | Protokoll von Palermo |
| Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime | Palermo-Protokoll |
| second-generation transnational cellular radiotelephony services | transnationale/grenzübergreifende Radio-Telefondienste/Landfunkdienste der 2. Generation |
| Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises | UN-Sonderbeauftragter für Wirtschaft und Menschenrechte |
| transnational companies TNCs | transnationale Konzerne |
| transnational cooperation | transnationale Kooperation |
| transnational corporation TNC | transnationaler Konzern |
| transnational corporations TNCs | transnationale Konzerne |
| transnational development | transnationale Entwicklung |
| transnational list | länderübergreifende Liste |
| transnational payments | grenzüberschreitende Zahlungen |
| transnational process | nationenübergreifender Prozess |
| transnational scheme | transnationale Maßnahme |
| transnational terrorism | internationaler Terrorismus |
| transnational terrorism | transnationaler Terrorismus |
| United Nations Convention against Transnational Organised Crime | Übereinkommen von Palermo |
